MYTHOLOGICAL - перевод на Русском

• мифологический
• мифологические
• мифическим
• мифологии
• мифологических
• мифологического
• мифические
• мифических

Примеры использования Mythological на Английском языке и их переводы на Русский язык

The sacred birth of Vahagn is one of the main common Indo-European mythological archetypes.
Священное рождение Ваагна- один из основных общеиндоевропейских мифологических архетипов.

The rest of the story deals with the many adventures by Narada and other mythological characters.
Это картина о приключениях Геркулеса и других мифических персонажей.

The ancient Greek theatrical performances used mythological offenses also.
Древнегреческие театральные представления также использовали мифологические обиды.

If the Mythological Cycle represents a Golden Age,
Если мифологический цикл соответствует Золотому Веку,

Bloody battles have turned it into a mythological symbol of bravery.
Кровопролитные бои превратили его в символ мифологического мужества.

Germes On Proper Names as Means of Identification of Mythological Characters.
К вопросу об именах собственных как средстве идентификации мифологических персонажей др.

W-why--why does it feel like We're cutting some mythological tie?
Почему… почему такое чувство, будто мы перерезаем какие-то мифические путы?

Greek mythological lira, Tibetan Bowl.
греческие мифологические лира, тибетский чаша.

Together they produce a mythological pattern of collective happiness.
Вместе они образуют мифологический узор коллективного счастья.

We're not breast feeding from a mythological beast.
А не кормимся грудью мифологического животного.

Fertility is one of significant mythological features of the World Tree.
А плодородие- один из важных мифологических признаков мирового дерева.

The mythological characters and people meet in the magic wood.
В волшебном лесу встречаются мифологические персонажи и люди.

Key words: myth, mythological self-image, archetype,
Ключевые слова: миф,« мифологический образ Я»,

Subject fragments- from ritual, mythological, legal to copyright.
Тематика фрагментов- от ритуальных, мифологических, правовых до авторских.

The event takes its name from Fingal, a mythological Gaelic hunter-warrior.
Мероприятие берет свое название у Финн Мак Кумала, мифологического гэльского воина- охотника.

He painted mainly religious and mythological subjects.
Писал картины на религиозные и мифологические темы.

Bashkir mythological epic"ural-batyr" history of the research and popularization.
Башкирский мифологический эпос« Урал- батыр»: история изучения и популяризация.

Plexippus- The name of several mythological characters.
Лик- имя ряда мифологических персонажей.

The Morrígan also appears in texts of the Mythological Cycle.
Трагедия написана на тему из аргосского мифологического цикла.

He focused mainly on mythological subjects and portraits.
Писал картины на религиозные и мифологические темы и портреты.