NATIONAL RESOURCES - перевод на Русском

• национальных ресурсов
• национальных средств
• национального богатства
• национальные ресурсы
• национальными ресурсами
• национальным ресурсам

Примеры использования National resources на Английском языке и их переводы на Русский язык

Viii. permanent sovereignty over national resources in the occupied.
Viii. неотъемлемый суверенитет над национальными ресурсами на окку.

Permanent sovereignty over national resources in the occupied.
Постоянный суверенитет над национальными ресурсами на.

Let alone those who received all the national resources of these countries.
Не говоря уж о том, кому достались все национальные богатства в этих странах.

National resources should be found to provide Estonian language courses to beneficiaries of international protection.
Следует найти государственные рессурсы, обеспечивающие изучение эстонского языка лицам, получившим международную защиту.

National resources allocated.
Выделенные национальные ресурсы.

International resources should be used to complement and leverage national resources.
Международные ресурсы необходимо использовать в дополнение к национальным ресурсам и в целях обеспечения их рационального использования.

Emphasizes that parliaments can play an important role in mobilizing national resources for reconstruction and development efforts in disaster-affected areas;
Подчеркивает, что парламенты могут играть важную роль в мобилизации национальных ресурсов на цели осуществления деятельности по реконструкции и развитию в районах, пострадавших от бедствий;

Whenever national resources were insufficient, the international community
Если для этого недостаточно национальных ресурсов, то международное сообщество обязано оказать техническую

By its own national resources, has invested $30 billion in the national economy
За счет собственных национальных средств в экономику страны инвестировано 30 млрд. долл. США,

All Parties need to increase the national resources they dedicate to climate change response measures(Australia, MISC.2/Add.1);
Всем Сторонам необходимо увеличить объем национальных ресурсов, которые они выделяют для осуществления мер по реагированию на изменение климата( Австралия, MISC. 2/ Add. 1);

from an individual cost-result ratio to shaping a human capital index within the national resources of the country.
на индивидуальном уровне до формирования показателей человеческого капитала в составе национального богатства страны.

are financed by Community and National resources.
финансируются из общинных и национальных средств.

The Sudan had established its economic base through exploiting its national resources, focusing in particular on developing a green economy.
Судан заложил основу своей экономики путем использования своих национальных ресурсов, уделяя, в частности, особое внимание развитию" зеленой" экономики.

the assistance of the international community must complement the national resources mobilized by the African countries themselves.
помощь международного сообщества должны дополнять национальные ресурсы, которые удается мобилизовать самим африканским странам.

Yet, given insufficient national resources and the vagaries of aid-flows, quality education remains
Однако, учитывая недостаток национальных ресурсов и превратностей внешних потоков помощи,

We have allocated national resources towards this programme but we would appreciate some assistance.
Мы выделяем национальные ресурсы на эту программу, но мы были бы признательны за некоторую помощь.

The Council considered the question of permanent sovereignty over national resources in the occupied Palestinian
Совет рассмотрел вопрос о неотъемлемом суверенитете над национальными ресурсами на оккупированных палестинских

Advocacy is needed to mobilize regional and national resources for the development of new TB technologies.
Для мобилизации региональных и национальных ресурсов, необходимых для разработки новых технологий в области туберкулеза.

As the new coordinator of the Bureau of Economic P anning and National Resources I have issueed a set of directives.
Как новый председатель бюро по экономическому планированию и национальным ресурсам, я издал ряд директив. Я объявляю мораторий.

E/1993/114 Permanent sovereignty over national resources in the occupied Palestinian
E/ 1993/ 114 Постоянный суверенитет над национальными ресурсами на оккупированных палестинских