NETWORK ADAPTERS - перевод на Русском

• сетевые адаптеры
• сетевых адаптеров
• сетевыми адаптерами
• сетевых адаптера

Примеры использования Network adapters на Английском языке и их переводы на Русский язык

On the Create Virtual Networks page, click one or more network adapters if you want to make their network connection available to virtual machines,
На странице Создание виртуальных сетей выберите один или несколько сетевых адаптеров, если требуется обеспечить виртуальным машинам доступ к их сетевым подключениям,

if it is supported by your wireless AP and wireless client network adapters.
оно поддерживается точкой беспроводного доступа и сетевыми адаптерами беспроводного клиента.

However, you can specify the order in which the operating system will try using the network adapters.
Однако можно изменить порядок, в котором операционная система пытается использовать сетевые адаптеры.

you are using multiple network adapters, the issue is not related to NLB.
на компьютере используется несколько сетевых адаптеров, эта проблема не связана с балансировкой сетевой нагрузки.

it has its own network adapters, RAM, hard drives
у него есть свои сетевые адаптеры, оперативка, жесткие диски

If there are multiple network adapters connected to different networks,
Если есть несколько сетевых адаптеров, подключенных к различным сетям,

The rule applies only to communications sent through wireless network adapters that you have configured on the computer.
Правило применяется только к связи через беспроводные сетевые адаптеры, настроенные на данном компьютере.

Smaller number of network adapters aimed to connect to various type networks- unified adapter is used instead of several adapters;.
Сокращения количества сетевых адаптеров для подключения к сетям различного типа- вместо нескольких адаптеров используется единый адаптер;.

including the abilities of your access point and network adapters.
включая возможности точки доступа и сетевых адаптеров.

If you are still experiencing difficulties, reset all of your Wireless Access Points and wireless network adapters to the default settings
Если трудности не устраняются, выполните сброс устройств Wireless Access Point и беспроводных сетевых адаптеров до заводских настроек

each clustered server should have one or more network adapters or host bus adapters that are dedicated to the cluster storage.
у каждого сервера в кластере должен быть один или несколько сетевых адаптеров или адаптеров шины, предназначенных для системы хранения данных кластера.

and modifying their network adapters as necessary.
удалением и изменением сетевых адаптеров по мере необходимости.

For more information about the network adapters, see Hardware Requirements for a Failover Cluster, earlier in this topic.
Для получения дополнительных сведений о сетевых адаптерах см. выше в данном разделе пункт Требования к оборудованию для отказоустойчивого кластера.

NLB can be bound to multiple network adapters, which allows you to configure multiple independent clusters on each host.
Средство NLB может быть привязано к нескольким сетевым адаптерам, что позволяет настроить несколько независимых кластеров на каждом узле.

In theAdvanced tab of thePreference dialog box, you can set advanced preferences and select network adapters.
Настройка дополнительных параметров На вкладке" Дополнительно" диалогового окна" Настройки" можно задать дополнительные настройки и выбрать сетевой адаптер.

The targeting item then compares the list of IP addresses obtained to all IP addresses bound to all network adapters on the computer.
Затем элемент определения сравнивает полученный список IP- адресов со всеми IP- адресами, привязанными ко всем сетевым адаптерам компьютера.

Validates that, for a particular cluster network, all network adapters use the same version of IP(that is, all use IPv4,
Проверка того, что в конкретной сети кластера все сетевые адаптеры используют одну и ту же версию протокола IP( то есть все используют IPv4,

Intellectual multi-protocol network adapters are used to connect servers to convergent switches
Интеллектуальные мультипротокольные сетевые адаптеры применяются для подключения серверов к конвергентным коммутаторам

wireless access points, network adapters, network concentrator,
пунктов беспроводного доступа, сетевых адаптеров, сетевого концентратора,

DirectAccess With Windows Server 2008 R2 or UAG requires: One or more DirectAccess servers running Windows Server 2008 R2 with two network adapters: one that is connected directly to the Internet, and a second that is connected to the intranet.
Один или несколько серверов под управлением Windows Server 2008 R2 с двумя сетевыми адаптерами: один подключен напрямую к сети Интернет, а второй подключен к Интранету внутренней сети.