NO POSSIBILITY - перевод на Русском

• возможность
• возможности
• не может
• возможностей
• никаких шансов

Примеры использования No possibility на Английском языке и их переводы на Русский язык

The regional administration has no possibility to cover the debt.".
У краевой администрации нет возможности покрыть задолженность".

No possibility of clogging due to freezing salts or coke formation.
Невозможность засорения из-за замерзающих солей или коксообразования.

there was no possibility of failure.
провал был невозможен.

If the child has no fear there is no possibility that he will ever survive.
Если у ребенка нет страха, у него нет возможности выжить.

It's like entering a war that you have no possibility of winning.
Это как начало войны и у тебя нет возможности победить.

Official Power of Attorney if the foreigner has no possibility for solving the problem by his own.
Официальная доверенность, если у иностранца нет возможности заниматься решением вопроса лично.

There is no possibility to wash hands in 11% of schools countrywide.
В 11% школ на всей территории страны отсутствует возможность помыть руки.

One has to reject them persistently till no possibility of response remains any longer.
Нужно отвергать их упорно, пока никакой возможности отклика больше не будет.

In case of being provided some info we have no possibility to verify it.
Даже в том случае, если выдадут информацию, перепроверить ее нет никакой возможности.

No possibility to invite other persons over for a meal,
Отсутствие возможности пригласить к себе в гости других лиц,

There is no possibility of the Turkish Community living together with the Greek Community" The Times,
Турецкая община не может жить бок о бок с греческой общиной>><<

No possibility to involve the so-called“in-pocket” lawyers
Исключение возможности использования« карманных»

There is no possibility for the owner to keep the licence number for use on a different car, even if it's a custom number.
Владелец не может использовать свой лицензионный номер для другого автомобиля, если только номер не принадлежит владельцу.

No possibility of receiving funds from banks abroad- most of our banks do not get loans from foreign banks but only from international financial institutions.
Отсутствие возможности получения фондирования от зарубежных банков- большинство наших банков не получают кредитов от зарубежных банков, средства поступают только от международных финансовых организаций.

there will be no possibility of creating a more effective
то не останется никаких шансов на создание более эффективной

If there is no possibility to find a job by yourself, you can apply to RK Ministry of Agriculture or to the responsible employees in the regions;
При отсутствии возможности самостоятельного поиска работы вы можете обратиться в Министерство сельского хозяйства РК или к ответственным работникам в регионах;

Herzegovina"has absolutely no possibility to survive.
Герцеговина не имеет никаких шансов на выживание.

the Government sees no possibility of imposing additional requirements regarding the employment of immigrants;
правительство исключает возможность введения дополнительных требований в отношении приема на работу иммигрантов;

Ms. SIESS-SCHERZ(Austria) said the Committee had expressed concern that there was no possibility of reopening and re-examining cases.
Г-жа ЗИС- ШЕРЦ( Австрия) напоминает о выраженной Комитетом озабоченности относительно отсутствия возможности возвращения к рассмотрению и повторного рассмотрения дел.

It ensures there is no possibility of moisture ingress between the two layers of glass into which a tinted plastic laminate sheet is inserted.
Таким образом исключается возможность проникновения влаги между двумя слоями стекла, куда вставляется тонированный лист слоистого пластика.