НЕВОЗМОЖНОСТЬ - перевод на Английском

• impossibility
• inability
• failure
• impossible
• lack
• unable
• able
• could not
• unavailability
• cannot
• can not
• can't

Примеры использования Невозможность на Русском языке и их переводы на Английский язык

Невозможность выполнения( форс-мажор);
Impossibility of performance(force majeure);

Невозможность иметь семью.
It is impossible to have a family.

Это невозможность увидеть альтернативу.
It's not being able to face the alternative.

Невозможность получить акционерное финансирование Отсутствие прозрачности.
Unable to obtain equity financing Non-transparency.

Невозможность исполнения( вследствие обстоятельств непреодолимой силы,
Failure to comply(due to force majeure,

Невозможность обменять кувейтские динары.
Inability to exchange Kuwaiti dinar.

Невозможность монтировать большие образы в формате B6T;
Impossibility to mount large-sized B6T images;

Невозможность сохранить большой фрагмент НТМL- кода пользовательской наклейки для изображения товара.
Unavailability of saving large HTML code for custom product image badges.

Невозможность отличить свою легенду от реальной жизни?
Not being able to tell your legends From your real life?

Американские эксперты извинились за невозможность участия в этом мероприятии.
The United States experts apologized for being unable to attend the event.

Невозможность осознавать, рассуждать или запоминать.
The inability to this, perceives, reason or remember.

Невозможность зарегистрировать собственную торговую марку в России.
Failure to register own trademark in the Russian Federation.

Невозможность межрелигиозного диалога»- Кэтрин Корниль 2008 г.
The Impossibility of Interreligious Dialogue- Catherine Cornille 2008.

Невозможность заказать товар, доступный на складе.
Unavailability to order products available in stock.

Это означает невозможность встраивания в местный рынок труда« свободным агентам».
It means that“free agents” cannot fit in into a local labor market.

Копы вокруг, невозможность выполнять свою работу.
Having cops around, not being able to do my job.

Невозможность защищать внутренние рынки с помощью девальвации и перекрестного субсидирования.
The inability to protect domestic markets with devaluation and cross-subsidies.

Невозможность этого оправдывает переходные меры, предусмотренные в подразделе 1. 6. 1. 1.
This impossibility justifies the transitional provisions of 1.6.1.1.

Невозможность получить помощь от человека обращает Иова к Богу.
Failure to receive help from man drives Job to God.

Невозможность закончить мысли.
Can't finish your thoughts.