NO REGRETS - перевод на Русском

• беспроигрышных
• не жалею
• никаких сожалений
• не сожалею
• нет сожалений
• не пожалеете
• no regrets
• беспроигрышные
• не сожалеешь

Примеры использования No regrets на Английском языке и их переводы на Русский язык

And you have no regrets for doing so?
Ты не сожалеешь о содеянном?

No regrets.
Никаких сожалений.

Ma, are you saying that you have no regrets about me?
Ma, ты сказала, что у тебя обо мне нет сожалений?

No regrets?
Не сожалеешь?

No regrets?
И никаких сожалений?

There can be no regrets.
в душе нет сожалений.

In the heat of the act, there are no regrets.
В горячке страсти ни о чем не сожалеешь.

No regrets, huh?
Никаких сожалений, м?

But I have no regrets.
Но у меня нет сожалений.

Then we wouldn't have no regrets.
Тогда у нас не будет никаких сожалений.

No apologies, no regrets.
Никаких извинений, никаких сожалений.

No, no regrets!
Нет, никаких сожалений.

I got a little bet on No Regrets.
Я сделал маленькую ставочку на Никаких Сожалений.

Whatever happens, May, no regrets.
Что бы ни случилось, Мэй, никаких сожалений.

It had no regrets.
И она не жалеет об этом.

No regrets?
Не жалеете?

The car owner has no regrets for converting his car to methane.
Хозяин автомобиля не жалеет, что перешел на метан.

You have no regrets?
У вас нет сожаления?

No regrets?
Не пожалеешь?

And you, you have no regrets, as I do?
А разве вы не сожалеете о случившемся?