NO WAY - перевод на Русском

• никак не
• no way
• точно не
• не так
• никоим образом не
• не может
• нет способа
• нет возможности
• нет пути
• не сможем
• нет выхода
• не получится
• не пойдет
• нет шансов
• нисколько не
• не выйдет
• бы не
• отнюдь не
• ни фига
• совершенно не
• не позволю
• низачто

Примеры использования No way на Английском языке и их переводы на Русский язык

No way, this is a pasta and a dessert?
Не может быть, это и паста, и десерт?

No way we're knocking on that door.
Мы точно не будем стучаться в эту дверь.

There's no way to know it.
Там нет способа узнать это.

No way to swing over.
Никак не перебраться.

No way out.
No Way Out»« Нет правил.

Team mates always online, that in no way reduces the level of extreme.
Команда помощников всегда в режиме онлайн, что никоим образом не снижает уровень экстрима.

Without a talisman we have no way of contacting him again.
Без талисмана мы не сможем связаться с ним.

There's no way.
Там нет пути.

No way, that is my girlfriend's favorite club.
Не может быть, это любимый клуб моей подруги.

No way of knowing how the battle is progressing.
Нет возможности узнать ход битвы.

We have no way of knowing where his next delivery will be.
У нас нет способа узнать, где будет его следующая поставка.

And we have no way of proving it.
И мы никак не можем это доказать.

There's no way she can do that.
Она точно не сможет этого сделать.

At No Way Out 1998, Bradshaw defeated Jarrett by disqualification.
На No Way Out( 2008) Сина победил по дисквалификации.

Don't make it a dream to accomplish will no way marked.
Не делайте это мечта для выполнения воли никоим образом не отмечен.

No way outside?
Нет выхода наружу?

There's no way That you can fake it¶.
Там нет пути Что ты можете- это поддельное.

There is no way she's right.
Она не может быть права.

No way to transport the remains to another lab.
Нет возможности для транспортировки останков в другую лабораторию.

We have no way to prove that it was ever part of a weapon.
Мы не сможем доказать, что когда-то это было частью оружия.