Примеры использования Normalizes на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
are constipation, normalizes the digestive tract.
Helps regulate the concentration of sugar in the blood, normalizes carbohydrate metabolism,
Помогает регулировать концентрацию сахара в крови, нормализирует углеводный обмен,Participates in the synthesis of protein, normalizes the function of the kidneys
Участвует в синтезе белка, нормализирует функции почекAs the situation in the country normalizes, the Government would make all efforts necessary to reduce its debt to the Organization as soon as possible.
По мере нормализации положения в стране правительство будет принимать все необходимые меры для сокращения своей задолженности перед Организацией, как только это станет возможно.It has been substantiated clinically that phytoconcentrate Crystal normalizes blood circulation and improves the blood supply in the body.
Клинически подтверждено, что Кришталь способствует нормализации кровообращения в организме и улучшает кровоснабжение его органов.Administration of chaste tree extract results in inhibition of prolactin secretion by pituitary gland, normalizes release of LH and FSH as well as compensates insufficient synthesis of progesterone in corpus luteum.
Применение витекса священного блокирует выделение гипофизом пролактина, нормализирует выделение ЛГ и ФСГ и выравнивает дефицитный синтез прогестерона в желтом теле.so the standard normalizes strength in the machine direction.
поэтому стандарт нормирует прочность в машинном направлении.information campaign slackens and the relationship with Brussels normalizes, the number of"pro-Europeans" will rebound to 15%-17.
при ослаблении накала информационной войны и нормализации отношений с Брюсселем количество« проевропейцев» вернется на уровень 15- 17.reduces intragastric acidity, normalizes endocrine profile,
понижает кислотность желудка, нормализирует гормональный фонThe medical mud also normalizes the synthesis of chondroitin sulfate that stimulates the growth of new cartilaginous zones and contributes to the restoration of articular cartilage.
Грязи нормализуют синтез хондроптинсульфата, что стимулирует рост новых хрящевых зон и тем самым способствует восстановлению суставных хрящей.Acupuncture basically weakens pathological dominance in the body, normalizes tonus and the reaction of the whole vegetative nervous system of the body and normalizes different vegetative disorders.
Акупунктура в своей сущности подавляет патологическую доминанту в организме, нормализирует тонус и реакцию всей вегетативной системы организма, нормализирует разные вегетативные нарушения.Such additives restore digestive tract microflora, normalizes bowel motility
Такие добавки восстанавливают микрофлору пищеварительного тракта, нормализуют моторику кишечникаThe patch helps to reduce acne, normalizes secretion and provides a moisturizing
The patch helps to reduce acne, normalizes secretion, has a moisturizing
Патч помогает уменьшить акне, нормализовать секрецию, оказывает увлажняющийIts action on prostate gland tissues is complex: the product normalizes their condition, relieves pain,
Он комплексно воздействует на ткани предстательной железы, нормализуя их состояние, снимает боль,a number of microorganisms that help human organism to assimilate food and normalizes bowels' function.
целым рядом микроорганизмов, которые помогают организму легко усваивать пищу и нормализуют работу кишечника.activates the elimination of toxins, normalizes the lymphatic and venous outflow.
активизирует вывод токсинов, нормализуя лимфатический и венозный отток.eliminates irregular hemorrhage, and normalizes the climax.
предменструального синдрома, нормализовать ход месячных и облегчить течение патологического климакса.mild hypotensive action, normalizes heart activity
мягким гипотензивным действием, нормализуют сердечную деятельностьtension, normalizes blood circulation, improve your mood.
напряжение, нормализовать кровообращение, улучшать настроение.
