NOTHING HAS HAPPENED - перевод на Русском

• ничего не произошло
• ничего не случилось
• ничего не происходит

Примеры использования Nothing has happened на Английском языке и их переводы на Русский язык

Yet nothing has happened.
Однако ничего не произошло.

Nothing has happened that cannot be overruled.
Но ничего такого не случилось, с чем нельзя было бы справиться.

I do hope nothing has happened to cause Miss Fairfax to relapse.
Я надеюсь, не случилось ничего такого, из-за чего мисс Фэрфакс могла снова заболеть.

Nothing has happened to him.
С ним ничего не случилось.

Nothing has happened, but.
Ничего еще не было, но.

Nothing has happened to Him though the universe roared for endless eons.
С Ним ничего не произошло, несмотря на все катаклизмы во вселенной в течение миллионов лет.

the application form from"WeTransfer" but to date nothing has happened.
бланк заявления" Wetransfer" но на сегодняшний день ничего не произошло.

You see that everything's all right nothing has happened, that I'm the same as I ever was?
Как видите, все по-прежнему. Ничего не случилось, и я такой же, каким был всегда?

Although she acts as if nothing has happened, in reality she is really depressed about the matter.
Она же, несмотря на это, ведет себя так, как будто ничего не произошло, но все же кажется расстроенной.

And I'm not expecting visitors, and nothing has happened, but I beg you to go away.
И не жду гостей, и ничего не случилось, но я прошу вас уехать.

the foreign policy continues more or less as if nothing has happened.
иностранная политика осталась, в целом, такой, как если бы ничего не случилось.

I must behave as though nothing has happened.
словно ничего не случилось.

that doesn't mean that you can just show up and act like nothing has happened.
ты можешь внезапно объявиться и вести себя так, будто ничего не случилось.

I don't want to alarm you," he said,"but nothing has happened to you yet.
Я не хочу расстраивать тебя,- сказал он.- но с тобой еще ничего не случилось.

they own the property, nothing has happened in the winter.
они владеют имуществом, ничего не случилось зимой.

It is now December 2009 and, to date, nothing has happened to encourage us to believe that that problem will soon be settled.
Сейчас уже декабрь 2009 года, и до сих пор не произошло ничего, что могло бы заставить нас поверить в скорое решение проблемы.

the ignorant proclaim that nothing has happened.
невежды разглашают, что ничто не произошло.

Since it was but a dream and nothing has happened to her, she will be obedient again.
Раз это был сон и с ней ничего не случилось, она опять станет послушна.

He added that further steps will be taken but nothing has happened since.
Он добавил, что будут предприняты дополнительные меры, но с тех пор так ничего и не изменилось.

rather Munzuk is alive, and nothing has happened to him…”.
то есть Мунзук, жив, и с ним ничего не случилось…».