NOW WE HAVE GOT - перевод на Русском

• теперь у нас
• теперь у нас есть
• сейчас у нас есть
• сейчас нам нужно

Примеры использования Now we have got на Английском языке и их переводы на Русский язык

I have bollixed up the whole plan, and now we have got nothing.
Я провалил весь план, и теперь у нас ничего нет.

Well, congratulations'cause now we have got her at our door.
Ну, поздравляю, потому что у нас теперь есть она за дверью.

Now we have got our basic tomato sauce.
А теперь берем наш томатный соус.

Now we have got him for murder.
Теперь мы взяли его за убийство.

Now we have got Wes at the gallery.
Сейчас мы отвезем Уэса в галерею.

Now we have got John Smith in the box.
Сейчас у нас дает показания Джон Смит.

Now we have got two leads.
Пока у нас две зацепки.

Now we have got to work together really hard!
Теперь нам надо поработать вместе еще более основательно!

And right now we have got you for all of this.
И теперь мы взяли Вас за все это.

Now we have got to stir things up a little.
Теперь нам нужно все немного перемешать.

Now we have got to get you lined up for LAX.
Теперь нам нужно, чтобы Вы выровняли самолет для посадки в Международном Аэропорту Лос-Анджелеса.

Now we have got as many armies as there are men with gold in their purse.
А теперь у нас куча армий, и куча людей с тугими кошельками.

Now we have got a game changer with this new Irish opportunity.
Но у нас есть новые возможности с Ирландцами.

Now we have got him!
Сейчас мы схватим его!

Now we have got two.
Тenepь мы полушпи два.

Now we have got him for murder.
А сейчас мы взяли его за убийство.

Now we have got to get the Doctor.
Теперь пора спасать Доктора.

Now we have got to make an exchange.
Теперь, нам нужно произвести обмен.

Now we have got to find out where that was coming from.
Сейчас мы должны найти, откуда она исходит.

Now we have got a subdural pneumocephalus infection.
А теперь у нас какая-то субдуральная инфекция.