NUMERATION - перевод на Русском

• нумерация
• нумерации
• нумерацию
• исчисления

Примеры использования Numeration на Английском языке и их переводы на Русский язык

possess the numeration and presents being a document of the strict accountability.
имеет нумерацию и является документом строгой отчетности.

On the twelve stanzas and their terms, according to their numeration, in stanzas and shlokas.
На двенадцать станс и их термины в их последовательной нумерации в стансах и стихах.

possess the numeration and presents being a document of the strict accountability.
имеет нумерацию и является документом строгой отчетности.

also hidden picture or/and numeration.
в том числе скрытое изображение и/ или нумерацию.

Numeration of chart subwindows(if there are subwindows with indicators present)
Нумерация подокон графика( если на графике есть подокна с индикаторами)

a name which in the Greek method of numeration yields the number 365,
это имя по греческому методу исчисления дает число 365,

Titles and numeration have been used in the General Terms
Заголовки и нумерация включены в Общие условия для наглядности

The references section must be given at the end of the article(all entries in alphabetical order, without numeration, with the author's surname
Список литературы, использованной при написании статьи, приводится в конце статьи( в алфавитном порядке, без нумерации, фамилия автора

Other leakage(corresponds to 1.B.2.b.v in the revised CRF, following the numeration as indicated in paragraph 73 above): for emissions estimates(CO2 and CH4), this line represents
Other leakage( соответствует таблице 1. В. 2. b. v. в пересмотренной версии ОФД в соответствии с нумерацией, указанной в пункте 73 выше):

bicolor stamp printed on every page trough the"iris offset" method; numeration of pages; special thread visible in ultraviolet rays; printing of the photo of the owner;
нанесенные на каждую страницу посредством<< радужной офсетной печати>>, нумерация страниц, специальная нить, видимая лишь в ультрафиолетовых лучах,

indirectly from the BrBhmans- made all their secret and sacred numerations by 6 and 12,
косвенно от браминов- совершали свои сокровенные и священные исчисления на 6 и 12, хотя и пользовались числом 7 каждый раз,

The task numeration can be saved in the exported XLSX file.
Нумерация сохраняется в экспортируемом файле XLSX.

Bars are shifted after some time, while numeration is not shifted.
Бары смещаются с течением времени, но нумерация баров не смещается.

while in others, numeration refers to the 1995 version of those guidelines.
в то время как в других она заимствована из варианта этих руководящих принципов 1995 года.

Each of these numeration indicates both newly discovered works
Каждая из этих систем свидетельствует о вновь обнаруженных произведениях

The numeration of the subsequent sub-sources has been changed accordingly.
Нумерация последующих подысточников была изменена соответствующим образом.

The numeration of the subsequent sub-sources has changed accordingly.
Нумерация последующих подысточников была соответствующим образом изменена.

The numeration must be ordinal with Arabic numerals.
Нумерация источников- сквозная арабскими цифрами.

Unit numeration system is being applied in all regions of the country.
Во всех областях страны применяется единая система нумерации.

Numeration of an object coordinates starts from 0.
Нумерация координат объекта начинается с.