Примеры использования Objective of this subprogramme на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The objective of this subprogramme is to contribute to the strengthening of the technical
Цель настоящей подпрограммы заключается в содействии развитию техническихThe objective of this subprogramme is to accelerate the alleviation of poverty and the attainment of social equity by Member States in the region by
Цель данной подпрограммы заключается в ускорении достижения государствами- членами прогресса в деле смягчения остроты проблемы нищетыThe objective of this subprogramme is to achieve better management of water,
Цель данной подпрограммы заключается в том, чтобы добиться более рационального использования водныхThe objective of this subprogramme is to reduce vulnerability to natural disasters and to ensure an
Цель данной подпрограммы заключается в уменьшении степени уязвимости по отношению к стихийным бедствиямThe objective of this subprogramme is to increase the interest and access of news organizations
Цель данной подпрограммы заключается в повышении интереса информационных органовThe objective of this subprogramme is to promote acceptance of the existing instruments;
Цель данной подпрограммы заключается в поощрении признания существующих документов;The objective of this subprogramme is to have a positive impact on regional integration
Цель данной подпрограммы состоит в том, чтобы оказать позитивное влияние на региональную интеграциюThe objective of this subprogramme is to facilitate transboundary flows of goods,
Цель данной подпрограммы заключается в содействии трансграничным потокам товаров,The objective of this subprogramme is to promote understanding of the economic development problems of Africa
The objective of this subprogramme is to enhance the capacity of developing countries to improve their competitiveness in international trade by building up an efficient trade-supporting services infrastructure, notably through the use of information technology.
Цель этой подпрограммы заключается в расширении возможностей развивающихся стран повышать свою конкурентоспособность в международной торговле на основе создания эффективной инфраструктуры поддерживающих торговлю услуг, в особенности использования информационной технологии.The objective of this subprogramme is to contribute to the progressive
Цель подпрограммы заключается в содействии интеграцииOne objective of this subprogramme, which is implemented by the Food and Sustainable Development Division,
Одна из задач настоящей подпрограммы, которую будет осуществлять Отдел по вопросам продовольствияAnother objective of this subprogramme will be the promotion and dissemination of refugee law
Другая цель этой подпрограммы будет заключаться в пропаганде беженского праваAnother objective of this subprogramme is to assist the meetings of principal organs of the United Nations and the cycle of
Другая цель этой подпрограммы состоит в помощи в проведении заседаний главных органов Организации Объединенных НацийThe objective of this subprogramme is to assist in the prevention,
Цель этой подпрограммы заключается в оказании помощи в предупреждении,The objective of this subprogramme is to render electoral assistance to Member States,
Цель этой подпрограммы заключается в оказании помощи государствам- членам по их просьбеThe objective of this subprogramme is to provide efficient
Цель этой подпрограммы заключается в обеспечении эффективногоThe objective of this subprogramme is to strengthen national capacity for the utilization of information
Цель этой подпрограммы состоит в том, чтобы укрепить национальный потенциал в области применения информационныхThe objective of this subprogramme is to increase understanding of the economic development problems of Africa
Цель подпрограммы заключается в повышении понимания проблем экономического развития АфрикиThe objective of this subprogramme is to enhance the capacity of developing countries
Цель этой подпрограммы заключается в расширении возможностей развивающихся стран
