Примеры использования Observing systems на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Many Parties reported on their involvement in global observing systems, through cooperation and collaboration with regional
The SBSTA invited the GCOS secretariat to report on progress made in implementing the regional action plans in relation to global observing systems for climate for consideration at SBSTA 21.
The measurement of the chemical composition of precipitation has been one of the basic components of observing systems for atmospheric chemistry studies.
The SBSTA also noted that the global observing systems for climate are not designed to meet all of the needs of the community concerned with climate change impacts.
The SBSTA expressed its gratitude to the GCOS secretariat for its updated proposal for the possible revision of the"UNFCCC reporting guidelines on global climate change observing systems.
scientific and observing systems.
Having considered and noted with appreciation the Second Report on the Adequacy of the Global Observing Systems for Climate in Support of the UNFCCC.
Current observing systems were not designed to address climate issues,
The SBSTA urged Parties to work in collaboration with the GCOS secretariat in formulating project proposals to correct deficiencies in global observing systems for climate FCCC/SBSTA/2001/8, para. 41(e) and f.
as well as global observing systems relating to the global environment, now exist.
Terrestrial observing systems, including those dealing with land-surface properties, ice masses
The SBSTA urged Annex I Parties to contribute support for addressing the priority requirements to improve the deficiencies in global observing systems for climate.
priorities for future observing systems and missions.
the Global Observing Systems and global research programmes.
The SBSTA welcomed the information provided by Australia on a supplementary reporting format to the UNFCCC reporting guidelines on global climate observing systems.
reporting guidelines for terrestrial observing systems for climate.
Annex to decision 11/CP.13(Reporting on global observing systems for climate): Revised UNFCCC reporting guidelines on global climate change observing systems.
Recognizes the significant progress made during 2004- 2008 in improving the observing systems for climate relevant to the Convention;
acting upon a recommendation by the SBSTA, adopted decision 11/CP.13 entitled"Reporting on global observing systems for climate"(FCCC/CP/2007/6/Add.1).
Noting the recommendations contained in the report to improve the global observing systems for climate.