ONE PARTY - перевод на Русском

• одна сторона
• одна партия
• одна вечеринка
• один участник
• однопартийной
• одной стороны
• одной стороне
• одной стороной
• одной партии
• одной партией
• одну партию

Примеры использования One party на Английском языке и их переводы на Русский язык

Only one Party(Kazakhstan) gave an unclear answer.
Только одна Сторона( Казахстан) дала неясный ответ.

One party will be"Our Party",
Одной партией будет« Наша Партия»,

The conflict persists because a solution for one party is a problem for the other.
Конфликт сохраняется потому, что решение для одной стороны является проблемой для другой.

of a decision applying to more than one party.
решение относится к более чем одной Стороне.

No individual may be listed by more than one party bloc.
Лицо может быть включено в избирательный список лишь одной партии одного блока.

Damages: a financial solution determined by a court to compensate one party for injury by another party..
Решение суда о финансовой компенсации ущерба, нанесенного одной стороной другой стороне..

One party then files suit.
Затем одна сторона подает иск.

A statement was made by one Party representative.
С заявлением выступил представитель одной Стороны.

Table 17. Re-elected mayors who migrated from one party to another.
Таблица 17. Переизбранные примары, которые мигрировали от одной партии к другой.

Article 59: Under this article, transfers from one party to another are permitted.
Статья 59: согласно этой статье допускается передача прав от одной стороне к другой.

One Party encouraged the production of extra-light heating oil.
Одна Сторона поощряет производство легкого топливного мазута.

Risk is transferred from one party to another.
Перенос риска- смещение риска от одной стороны к другой.

One Party(Finland) did not reply to question 5.
Одна Сторона( Финляндия) не ответила на вопрос 5.

But there is one party from which we have heard too little condemnation, and that is Russia.
Но мы практически не слышали слов осуждения от одной стороны- России.

One Party(Monaco) did not reply to question 13.
Одна Сторона( Монако) не представила ответ на вопрос 13.

Reform of Security Council membership is not aimed at satisfying any one party.
Реформа членского состава Совета Безопасности не направлена на удовлетворение интересов какой-либо одной стороны.

One Party did not answer the question.
Одна Сторона не ответила на этот вопрос.

Only one Party described its approach to the mitigation analyses.
Лишь одна Сторона привела описание своего подхода к анализу предотвращения изменения климата.

One Party reported only on carbon dioxide CO2.
Одна сторона представила информацию лишь в отношении диоксида углерода СО2.

One Party(Cyprus) did not reply to question 32.
Одна Сторона( Кипр) не ответила на вопрос 32.