OPENED THE MEETING - перевод на Русском

• открыл совещание
• открыл заседание
• открыл встречу
• открыл сессию
• открыла совещание
• открыла заседание
• открыли совещание
• открыли заседание
• открывая совещание
• открывая заседание
• открыла встречу
• открыла сессию

Примеры использования Opened the meeting на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Chairman opened the meeting and thanked Harry Featherstone
Председатель открыл совещание и поблагодарил Харри Физерстоуна

Th meeting The Vice-Chair(Sri Lanka) opened the meeting.
Е заседание Заместитель Председателя( Шри-Ланка) открыл заседание.

The Chair opened the meeting.
Председатель открыла сессию.

The meeting was chaired by Ms. Carola Bjørklund(Norway), who opened the meeting.
Совещание проходило под председательством г-жи Каролы Бьерклунд( Норвегия), которая открыла совещание.

The Chairperson, Sir Nigel Rodley, opened the meeting.
Председатель Комитета сэр Найджел Родли открыл совещание.

Th meeting The Acting Chair(Lesotho) opened the meeting.
Е заседание Исполняющий обязанности Председателя( Лесото) открыл заседание.

Chairman of the Conference, opened the meeting.
Председатель Конференции, открыла сессию.

Mr. Sauer, the Chair, opened the meeting.
Председатель г-н Зауэр открыл совещание.

Th meeting The Chair of the Committee opened the meeting.
Е заседание Председатель Комитета открыл заседание.

The new Chair opened the meeting.
Новый Председатель открыл совещание.

Th meeting The Chair of the Committee(Guyana) opened the meeting.
Е заседание Председатель Комитета( Гайана) открыл заседание.

Th meeting The Chair opened the meeting.
Е заседание Председатель открыл заседание.

Igor Artemyev, the head of the FAS Russia, opened the meeting.
Артемьев, Глава антимонопольного ведомства, открыл заседание.

Attila Fábián, Deputy State Secretary of the Ministry of Human Capacities of Hungary, opened the meeting.
Attila Fábián, заместитель госсекретаря Министерства людских ресурсов Венгрии, открыл заседание.

The Secretary-General of WMO opened the Meeting.
Совещание открыл Генеральный секретарь ВМО.

The High Commissioner for Human Rights opened the meeting.
Совещание открыла Верховный комиссар по правам человека.

Nd meeting The Chair of the Committee, His Excellency Stephan Tafrov(Bulgaria), opened the meeting.
Е заседание Заседание открыл Председатель Комитета Его Превосходительство Стефан Тафров Болгария.

The Acting High Commissioner for Human Rights opened the meeting.
Совещание открыл исполняющий обязанности Верховного комиссара по правам человека.

The Under-Secretary-General for Disarmament Affairs opened the Meeting and delivered a message from the Secretary-General.
Совещание открыл заместитель Генерального секретаря по вопросам разоружения, который огласил послание Генерального секретаря.

At the second part, the Chairman of the Intergovernmental Working Group opened the meeting.
В ходе второй части заседание открыл Председатель Межправительственной рабочей группы.