OPERATION COSTS - перевод на Русском

• эксплуатационные расходы
• эксплуатационных затрат
• оперативных расходов
• затраты на эксплуатацию
• операционные затраты
• операционных расходов
• расходов на эксплуатацию
• эксплуатационных расходов
• эксплуатационные затраты
• цены которыми будут оперировать

Примеры использования Operation costs на Английском языке и их переводы на Русский язык

that lower operation costs.
которые принесут экономию расходов на эксплуатацию.

patented McHale bale transfer, increases productivity and reduces operation costs, while increasing profits.
машина дает повышенную производительность, пониженные затраты на эксплуатацию, в результате чего повышается прибыль.

The obvious advantage of this design is a reduction in fan operation costs and the requirement of fresh air reheating by up to 40.
Преимуществом этого решения является эксплуатационных расходов на привод вентиляторов и требований догрева свежего воздуха на 40.

Ii Terminals must not necessarily cover fully their operation costs but a public subsidy to their building
Ii терминалы не должны в обязательном порядке полностью покрывать свои эксплуатационные затраты, поскольку расходы на их строительство

In order to reduce operation costs, as well as to view available capacities, use of short trains was started in passenger transportation in 1996.
Для сокращения эксплуатационных расходов и с учетом имеющихся мощностей в 1996 году на пассажирских перевозках начали использоваться поезда с несколькими вагонами.

more than twice reduces operation costs.
вдвое сократило эксплуатационные затраты.

verifiable information about their future operation costs, they will make more informed choices
поддающуюся проверке информацию об их будущих расходах на эксплуатацию, они могут делать более осознанный выбор,

Roughly two thirds of the operation costs come from the gas turbine
В случае с эксплуатационными расходами, около двух третей приходятся на газовую турбину,

services to provide you with an opportunity to reduce your operation costs whilst improving environmental performance.
в свою очередь предоставить вам возможность сокращать собственные производственные расходы, одновременно улучшая экологические показатели.

connected with the maintenance and operation costs for vehicles and elements of a road-transport infrastructure.
связанных с содержанием и стоимостью эксплуатации транспортных средств и элементов дорожно-транспортной инфраструктуры.

By no means every school can afford purchasing a firmware complex to work with space imaging data and to bear all its operation costs.
Далеко не каждая школа может себе позволить приобрести аппаратно- программный комплекс для работы с материалами космосъемки, нести расходы по его эксплуатации.

provides our clients with the most profitable trade and minimal operation costs.
обеспечивают нашим Клиентам наиболее выгодную торговлю, с минимальными операционными издержками.

the main identifying feature of IEEE 802.15.4 among WPANs is the importance of achieving extremely low manufacturing and operation costs and technological simplicity.
главной отличительной особенностью стандарта 802. 15. 4 среди беспроводных персональных сетей является низкая стоимость производства и расходов по эксплуатации, простота технологии.

In each of these cases there will be differences in the construction and operation costs, and also in the manner in which the motorway is inserted into the environment,
Каждый из этих вариантов будет отличаться от других по уровню строительных и эксплуатационных затрат, а также по характеру интеграции автомагистрали в окружающих условиях,

the amount of transport as well as investments and operation costs(including huge maintenance and later renewal costs)
растет также объем транспортных перевозок, капиталовложений и эксплуатационных затрат( включая значительный объем затрат на ремонтно- техническое обслуживание

While the costs of data management services are viewed as part of a department's operation costs, the Department of Field Support finds it necessary to make a separate provision for these costs..
Хотя расходы на услуги по управлению данными рассматриваются в качестве компонента оперативных расходов департаментов, Департамент полевой поддержки считает необходимым выделить ассигнования для покрытия этих расходов в отдельную статью.

The Company also provides for the implementation of equipment modernization projects using the latest technologies that will optimize the operation costs thanks to reduction of costs for repairs
Кроме того, Компания предусматривает реализацию проектов по модернизации оборудования с применением новейших технологий, что позволит оптимизировать затраты на эксплуатацию за счет уменьшения расходов на ремонт

compare specific investments and operation costs with similar projects in Russia
сравнение удельных инвестиционных и эксплуатационных затрат с проектами- аналогами в России

Operation costs of many agricultural firms working in Romania will be much higher than in Moldova,
Цены, которыми будут оперировать многие агрофирмы в Румынии, будут значительно выше по сравнению с ценами молдавских фирм,

this kind of smartifying solution can make enough of a cost difference for customers to stay competitive without having to relocate when looking for ways to cut operation costs.
средних производственных линий такого рода интеллектуальное решение позволит сократить затраты, что даст возможность клиентам поддерживать конкурентоспособность без переноса производства для сокращения эксплуатационных расходов.