OTHER GOVERNMENTAL - перевод на Русском

• другими правительственными
• других государственных
• других правительственных
• другие правительственные
• другими государственными
• другие государственные
• другим правительственным
• другим государственным

Примеры использования Other governmental на Английском языке и их переводы на Русский язык

And other governmental bodies.
И других правительственных органов.

decrees and other governmental acts;
указы и другие правительственные постановления;

Private, Other Governmental Organizations and NGO hospital.
Больницы, принадлежащие частным структурам, другим правительственным организациям и НПО.

This amount of money is relatively small in comparison with other governmental expenditures.
Сумма довольно небольшая по сравнению с другими государственными расходами.

Other governmental authorities: 1.
Другие государственные органы: 1.

Create or strengthen national machineries and other governmental bodies.
Создание или укрепление национальных механизмов и других правительственных органов.

Various ministries and other governmental and non-governmental organizations are working in this field.
В этой области работают различные министерства и другие правительственные и неправительственные организации.

Involve other governmental agencies, as well as customs.
Привлекать к практической работе другие государственные учреждения, а также таможенные органы.

Kublai Khan also reformed many other governmental and economic institutions,
Хубилай- хан также реформировал многие другие государственные и экономические институты,

Other governmental agencies, as envisaged by the legislation of the Republic of Kazakhstan.
Другие государственные органы в случаях, предусмотренных законодательными актами Республики Казахстан.

Capacity to coordinate with other governmental agencies in land-use planning,
Способность координировать с другими правительственными ведомствами вопросы землепользования,

A new building is under construction for Customs and other Governmental Agencies to implement a one-stop shop for border-crossing procedures.
Ведется строительство нового здания для нужд таможни и других государственных служб, призванное организовать процедуру пересечения границы по принципу единого окна.

ensures interaction with other governmental and non-governmental organizations
обеспечивает взаимодействие с другими правительственными и неправительственными организациями

Complaints are received by Supreme Court directly from citizens or other governmental bodies(e.g., MOI)
Жалобы Верховный суд получают напрямую от граждан или других государственных органов( напр.,

There are problems in collaboration between institutions under MoE subordination and other governmental structures, especially for the data exchange.
Существуют проблемы во взаимодействии между учреждениями, подчиняющимися МОС, и другими правительственными структурами, особенно в том, что касается обмена данными.

Create a national machinery and other governmental bodies for the advancement of women at the highest possible level of government;
Создание национального механизма и других правительственных органов по содействию улучшению положения женщин на самом высоком уровне управления;

influence the thinking and thus actions of other governmental actors.
действия других государственных структур могут изменяться под влиянием исследований, слушаний и представляемых на слушаниях материалов.

The United States works with other governmental, international, and private organizations to provide food, health care,
Соединенные Штаты сотрудничают с другими правительственными, международными и частными организациями, чтобы обеспечить миллионы беженцев по всему миру продовольствием,

Besides the decision-making authority in each Party, other governmental authorities from different levels of government
Помимо директивного органа в каждой Стороне, другие правительственные органы на различных уровнях правительства

In other governmental bodies, or in case of direct subordination to a person who holds political office- chief of staff;
В других правительственных органах или в случае прямого подчинения лицу, занимающему политическую должность- руководитель аппарата;