ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫХ - перевод на Английском

• government
• governments

Примеры использования Правительственных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Доклад Группы правительственных экспертов продолжение.
Report of the Group of Governmental Experts cont.

Представители правительственных организаций.
Representatives of the government institutions.

Агент правительственных служб не будет использовать это.
An American agent in a government facility would never use any of that.

Финансовые ресурсы правительственных структур национального, регионального или местного уровня.
Financial resources supplied by governments whether national, regional or local.

Участие правительственных сил в этом нападении весьма вероятно, поскольку.
The involvement of the Government in the attack is highly probable because.

Швеция- отсутствие правительственных инструкций по любым формам помимо переселения.
Sweden- lack of instructions from the government on anything but resettlement.

Программа обучения сотрудников правительственных органов Государства Палестина.
Training programme for staff of the Government of the State of Palestine.

Профессиональная подготовка персонала правительственных и неправительственных учреждений.
Training of staff of government and non-government agencies.

Оценочные расходы правительственных и неправительственных организаций.
Estimated expenditures of governmental and non-governmental organizations.

Партнерство правительственных и неправительственных организаций в целях ликвидации дискриминации.
Partnership of governmental and non-governmental organizations to eliminate discrimination.

Группа правительственных экспертов.
GROUP OF GOVERNMENTAL EXPERTS OF CCW/GGE/2007/1.

Соответствующая роль правительственных, неправительственных организаций и местных отделений международных организаций;
Respective role of governmental, non-governmental, and local branches of international organizations;

регулированию деятельности правительственных и неправительственных круглосуточных центров по уходу.
regulating the activities of governmental and non-governmental 24-hour care centers.

Министры, Главы правительственных делегаций и международных.
Ministers and Heads of Governmental Delegations and International.

Развертывание правительственных Сил быстрой поддержки.
Deployment of the Government Rapid Support Force.

Список правительственных планов и программ для детей приводится в приложении.
A list of schemes and programmes of the Government for children is available at Annexure.

Систематический мониторинг правительственных сайтов[ Пример:
A systematic monitoring of state web sites[example:

Совершенствование способов предоставления правительственных услуг населению и бизнесу;
Improvement of the ways to provide state services to the population and business;

Iii Создание правительственных и независимых учреждений в соответствии с положениями Конституции.
Iii Establishment of governmental and independent institutions in accordance with the provisions of the Constitution.

Воссоединение правительственных и административных институтов.
Reunification of governmental and administrative institutions.