OUR EXPECTATIONS - перевод на Русском

• наши ожидания
• наши надежды
• нашим прогнозам
• нашим чаяниям
• нашим требованиям
• нашим ожиданиям
• наших ожиданий
• нашими ожиданиями
• наши чаяния
• мы ожидали

Примеры использования Our expectations на Английском языке и их переводы на Русский язык

in line with our expectations.
в соответствии с нашими ожиданиями.

The AppsFlyer Mobile App exceeded all our expectations.
Мобильное приложение AppsFlyer превзошло все наши ожидания.

The 2011 financial results are well below our expectations.
Финансовые результаты за 2011 год оказались намного хуже наших ожиданий.

in line with our expectations.
в соответствии с нашими ожиданиями.

The quality exceeded our expectations.
Его качество превзошло все наши ожидания.

This figure is 7% below our expectations.
Эта цифра на 7% ниже наших ожиданий.

But the result surpassed our expectations.
Результат превзошел все наши ожидания.

Chagala's 1H2011 results are slightly above our expectations.
Результаты Chagala Group за 1П2011 оказались чуть выше наших ожиданий.

Well, it seems we have both outlived our expectations.
Ну, кажется мы оба пережили все наши ожидания.

The financial results are slightly below our expectations.
Финансовые результаты за 2011 год немного ниже наших ожиданий.

The e-ticketing service exceeded all our expectations.
Билетная система превзошла все наши ожидания.

Growth rate in this segment is slightly higher than our expectations.
Темпы роста в этой области чуть выше наших ожиданий.

The house exceeded our expectations.
Дома превзошел все наши ожидания.

Everything was perfect and exceeded our expectations.
Все было идеально и превысил наши ожидания.

The results exceeded all our expectations.
Результаты превзошли все наши ожидания.

Sergey Selyanov, producer:"The results of the opening weekend align with our expectations.
Сергей Сельянов, продюсер:« Результаты первого уикенда соответствуют нашему прогнозу.

Our expectations are high and we hope that the results will meet them.
У нас большие надежды, и мы надеемся, что они оправдаются.

Negative financial results fit our expectations for the start of 2018.
Негативные финансовые результаты укладываются в наши ожидания на начало 2018г.

This outstanding result gives us hope that our expectations can be fulfilled.
Такие великолепные итоги встречи дают нам основания надеяться на осуществление наших ожиданий.

Today's reality has not borne out our expectations.
Сегодняшняя реальность не оправдывает наших ожиданий.