OUR UNDERSTANDING - перевод на Русском

• наше понимание
• наши представления
• мы понимаем
• наши знания
• нашего понимания
• нашем понимании
• нашему пониманию
• наше представление
• нашего представления
• нашем представлении
• наших знаниях

Примеры использования Our understanding на Английском языке и их переводы на Русский язык

The study also refutes our understanding of the first arrival of people on a tropical island.
Исследование также опровергает наши представления о первом прибытии людей на тропический остров.

It will transform our understanding of and access to British cinema.
Это изменит наше понимание британского кино, а также даст новый доступ к нему.

So what, if any, is the relevance of 1917 for our understanding of today's Russia?
Какое же значение 1917 год имеет для нашего понимания сегодняшней России?

a huge gap in our understanding of planet dinosaur.
огромным пробелом в наших знаниях о динозаврах.

The mere existence of L'Anse Aux Meadows has shattered our understanding of history.
Простое существование Лугов Ланс Аакс разрушило наше понимание истории.

Principle 1- improving our understanding of the ocean.
Принцип 1-- Углубление нашего понимания океана.

The Japanese have no concept of friendship in our understanding of the word.
У японцев не существует понятия дружбы в нашем понимании этого слова.

We passed down all of our knowledge, our understanding.
Мы передали по наследству все наши знания, наше понимание.

There are powers at work beyond our understanding.
Это все силы, находящиеся за пределами нашего понимания.

the future there in our understanding.
ни будущего в нашем понимании.

they improve our understanding of regular patterns.
они улучшают наше понимание обычных моделей.

Their efforts have certainly been helpful in enriching our understanding of the initiative.
Их усилия, конечно, помогли в обогащении нашего понимания инициативы.

Corruption is so terrible it doesn't even fit into our understanding of the phenomenon.
Коррупция настолько ужасающа, что не умещается в наше понимание этого слова.

stellar evolution is fundamental to our understanding of the Universe.
звездной эволюции имеет фундаментальное значение для нашего понимания Вселенной.

Maybe we need to redefine our understanding of supernatural.
Может нам стоит переосмыслить наше понимание сверхъестественного.

Its power is beyond our understanding.
Его мощь выше нашего понимания.

was our understanding.
было наше понимание.

We are solely providing answers that reflect our understanding of krill and the krill fishery.
Мы просто приводим ответы, отражающие наше понимание криля и промысла криля.

That is why disabled people need our understanding and support so much.
Именно поэтому людям с ограниченными возможностями так нужны наши понимание и поддержка.

They and their Government need our understanding, cooperation and support.
Народ и правительство этой страны нуждаются в нашем понимании, сотрудничестве и поддержке.