OUTSTANDING CASES - перевод на Русском

• невыясненных случаев
• неурегулированных дел
• непроясненных случаев
• неурегулированных случаев
• незавершенных дел
• остающихся случаев
• нерассмотренных случаев
• нераскрытых дел
• оставшихся дел
• нерасследованных случаев
• нерассмотренных дел

Примеры использования Outstanding cases на Английском языке и их переводы на Русский язык

All outstanding cases were retransmitted and regrettably no response
Все невыясненные случаи были вновь представлены правительству,

The Government submitted information on 15 outstanding cases.
Правительство представило информацию по 15 невыясненным случаям.

The Government submitted information on 10 outstanding cases.
Правительство представило информацию по десяти невыясненным случаям.

The Government also provided information on the six outstanding cases.
Правительство также представило информацию по шести невыясненным случаям.

The Government also provided information on the 844 outstanding cases.
Правительство также представило информацию о 844 неурегулированных делах.

During the period under review, the Government provided information on 50 outstanding cases.
За рассматриваемый период правительство представило информацию о 50 неурегулированных делах.

The Government also provided information on the 3 outstanding cases.
Кроме того, правительство представило информацию по трем неурегулированным делам.

During the period under review, the Government of Japan provided information on the 5 outstanding cases.
За рассматриваемый период правительство Японии представило информацию по пяти неурегулированным делам.

During the period under review, the Government also provided information on 29 outstanding cases.
За рассматриваемый период правительство также представило информацию по 29 неурегулированным делам.

During the period under review, the Government also provided information on 49 outstanding cases.
Кроме того, за отчетный период правительство представило информацию по 49 неурегулированным делам.

The Government of Japan also provided information on 2 outstanding cases.
Правительство Японии также представило информацию по двум неурегулированным делам.

The Working Group has so far considered the replies relating to 8,151 outstanding cases.
К настоящему моменту Рабочая группа рассмотрела ответы, касающиеся 8 151 неурегулированного дела.

Information was received from sources concerning two outstanding cases.
Из других источников была получена информации о двух невыясненных случаях.

During the period under review, the Government of Algeria provided information on 188 outstanding cases.
За отчетный период правительство Алжира представило сведения о 188 невыясненных случаях.

During the period under review, the Government provided information on 32 outstanding cases.
За отчетный период правительство представило информацию по 32 непроясненным случаям.

The source provided additional information on two outstanding cases.
Источник представил дополнительную информацию о двух невыясненных случаях.

During the period under review, the Government provided information on 39 outstanding cases.
За отчетный период правительство представило информацию по 39 неурегулированным делам.

The first two communications provided information on four outstanding cases.
Первые два сообщения содержали сведения по четырем невыясненным случаям.

The source provided additional information on three outstanding cases.
Один источник предоставил дополнительную информацию по трем невыясненным случаям.

During the period under review, sources provided additional information on 61 outstanding cases.
За рассматриваемый период из других источников поступила дополнительная информация по 61 невыясненному случаю.