PERCENTAGE RATIO - перевод на Русском

• процентное соотношение
• процентном соотношении
• процентом соотношении

Примеры использования Percentage ratio на Английском языке и их переводы на Русский язык

The number of departures from the Republic of Moldova for over 12 months increased, while the percentage ratio of women to men decreased
Количество отъездов из РМ на срок превышающий 12 месяцев увеличивалось, а процентное соотношение женщин и мужчин сократилось,

the acquisition price, their percentage ratio to total quantity of the placed actions(minus exclusive
цене приобретения, их процентном соотношении к общему количеству размещенных акций( за вычетом привилегированных

the acquisition price, their percentage ratio to total quantity of the placed actions(minus exclusive
цене приобретения, их процентном соотношении к общему количеству размещенных акций( за вычетом привилегированных

the acquisition price, their percentage ratio to total quantity of the placed actions(minus exclusive
цене приобретения, их процентном соотношении к общему количеству размещенных акций( за вычетом привилегированных

the acquisition price, their percentage ratio to total quantity of the placed actions(minus exclusive
цене приобретения, их процентном соотношении к общему количеству размещенных акций( за вычетом привилегированных

in 2005 the public sector expenditures in percentage ratio accounted for approximately 48% of the total health expenditures,
на 2005 год расходы государственного сектора в процентном соотношении приблизительно составляли около 48% от всех расходов на здоровье,

Regarding the position that the United Kingdom occupied within EEC in terms of the percentage ratio of women and men in Parliament,
Что касается места, которое занимает Соединенное Королевство в ЕЭС по процентному соотношению женщин и мужчин в парламенте,

now quota on attracting the FL is proposed to be established in view of economic activities percentage ratio to the number of employees in the industry.
теперь квоту на привлечение ИРС предложено устанавливать в разрезе видов экономической деятельности в процентном соотношении к численности работников отрасли.

Figure III above indicates the percentage ratio of Environment Fund posts for 2004-2005 between the programme of work and the support budget,
В диаграмме III выше приводится процентная доля должностей в Фонде окружающей среды на 20042005 годы в сравнении с программой работы

Percentage ratio of such patterns to the total number of bursts([Na+Nb])/Nc100%, where Nc is the
Процент отношения таких паттернов к общему числу пачек([ Na+ Nb])/ Nc 100%,

their quantitative characteristics as the percentage ratio investigated in all localities of Volyn region in terms of administrative districts.
выявлении их количественные характеристики в виде процентного соотношения исследованных нами во все населенные пункты Волынской области в разрезе административных районов.

In seven metropolitan areas the percentage ratio of the economically active population(EAP) to the population of working age(PWA)
К концу 80- х годов в семи крупнейших городах процентное соотношение между экономически активным населением( ЭАН)

their cost, a percentage ratio of number of the stocks of the financial organization assumed to acquisition,
их стоимости, процентном соотношении количества акций финансовой организации, предполагаемых к приобретению,

their cost, a percentage ratio of number of the stocks of the financial organization assumed to acquisition,
их стоимости, процентном соотношении количества акций финансовой организации, предполагаемых к приобретению,

Language of broadcasting(as a percentage ratio): Ukrainian 100%;
Язык, которым ведутся передачи( в процентном соотношении): украинский 100%;

Figure 2 Percentage ratios of the different sources of funding of the TB Program for 2013.
Процентное соотношение разных источников финансирования Программы ТБ на 2013 год.

The graph shows the percentage ratios of the main methods of treatment of industrial
На графике приведены данные о процентном соотношении основных методов обращения с промышленными

the number of which exceeds the percentage ratios established by Clause 6 of the Rules.
число которых превышает процентные соотношения, установленные пунктом 6 Правил.

In other words, it take the outs, percentages, ratios, number of players,
Другими словами, это займет аутов, проценты, коэффициенты, число игроков,

The percentage ratio in urban areas is 29.18% men to 29.34% women.
В городских районах соотношение среди заболевших составляет 29, 18 процента мужчин к 29, 34 процента женщин.