PERKS - перевод на Русском

• преимуществ
• льготы
• привилегии
• бонусы
• перки
• плюсы
• перков
• перкс
• преимущества
• привилегий
• льгот
• плюсов
• преимуществами
• льготами
• привилегиями
• бонусов

Примеры использования Perks на Английском языке и их переводы на Русский язык

skins, and perks as you progress through the ranks.
скинов и перков по мере продвижения по рядам.

This office does have some perks.
В этом офисе есть кое-какие льготы.

Well, it has its perks.
Ну, в них есть свои плюсы.

Sleeping with God has got to have some perks.
Когда спишь с богом, имеешь привилегии.

Vic Perks must have worked out Nicklin was dead.
Вик Перкс, скорей всего, понял, что Никлин мертв.

You know, one of the perks of working for an 800-pound gorilla.
Ну знаете, одно из преимуществ работы на того, кто устанавливает правила.

abilities(skills), perks(talents), and so etc.
умений( скиллов), перков( талантов), и т. д.

They will think of some innovative ways of keeping their perks.
Они будут думать о некоторых инновационных способов держать их льготы.

Did I mention the perks of power?
Я тебе напоминал плюсы власти?

I guess being diabolical has its perks.
Я предполагаю быть дьявольским имеет свои привилегии.

Each new crew member on your boat will lend their perks towards your ship.
Каждый новый член экипажа на вашей лодке принесет свои перки к вашему кораблю.

Perks of dating a zombie.
Преимущества свиданий зомби.

Mr. Benjamin Perks, UNICEF Representative to Montenegro.
Гн Бенджамин Перкс, представитель ЮНИСЕФ в Черногории.

Perks of being a Christian.
Преимуществ быть христианином.

fancy neurosurgeo Has its perks.
изобретательного нейрохирурга есть свои льготы.

Hmm. so being a kept man does have its perks.
Хм… Значит в том, чтобы быть парнем на содержании, есть свои плюсы.

Cristina gets sex and perks.
У Кристины есть и секс, и привилегии.

It's in the DNA of human beings that we love receiving and availing perks.
Это в ДНК человека, которые мы любим получать и пользующуюся перки.

Perks of a personal vs business account.
Преимущества личного аккаунта перед бизнес- аккаунтом.

What perks?
Каких привилегий?