the Economic Commission for Latin America and the Caribbean, thePopulation Division of the Departmentof Economic and Social Affairs of the United Nations Secretariat,
Экономической комиссии для Латинской Америки и Карибского бассейна, Демографического отдела Департамента по экономическим и социальным вопросам Секретариата Организации Объединенных Наций
The report was prepared by thePopulation Division of the Departmentof Economic and Social Affairs of the United Nations Secretariat with contributions from the World Health Organization
Настоящий доклад был подготовлен Отделом народонаселения Департамента по экономическим и социальным вопросам Секретариата Организации Объединенных Наций при содействии Всемирной организации здравоохранения
The triennial review leads to the conclusion that thePopulation Division of the Departmentof Economic and Social Affairs has taken adequate measures towards implementing the Committee's recommendations on the evaluation of population..
Трехгодичный обзор подводит к выводу о том, что Отдел народонаселения Департамента по экономическим и социальным вопросам принял надлежащие меры по осуществлению рекомендаций Комитета относительно оценки в области народонаселения..
In 1993, a POPIN Coordinator post was re-established within thePopulation Division of the Department for Economic and Social Information and Policy Analysis of the United Nations Secretariat,
В 1993 году при поддержке ЮНФПА была восстановлена должность координатора ПОПИН в рамках Отдела народонаселения Департамента по экономической и социальной информации и анализу политики Секретариата
Handbook on statistics of international migration, prepared in collaboration with thePopulation Division of the Departmentof Economic and Social Affairs, to complement Recommendations on Statistics of International Migration, Revision 18 see E/2003/24,
Пособие по статистике международной миграции, подготовленное в сотрудничестве с Отделом народонаселения Департамента по экономическим и социальным вопросам для дополнения первого пересмотренного издания<<
ThePopulation Division of the Department for Economic and Social Information and Policy Analysis of the United Nations Secretariat has served as
С момента создания Комиссии в 1946 году функции ее основного секретариата выполняет Отдел народонаселения Департамента по экономической и социальной информации
In addition to the members of the Bureau and representatives of thePopulation Division of the Departmentof Economic and Social Affairs,
Помимо членов Бюро и представителей Отдела народонаселения Департамента по экономическим и социальным вопросам, который выполняет функции
was prepared by thePopulation Division of the Department for Economic and Social Information
был подготовлен Отделом народонаселения Департамента по экономической и социальной информации
provides thePopulation Division of the Departmentof Economic and Social Affairs of the United Nations Secretariat with figures
направляет Отделу народонаселения Департамента по экономическим и социальным вопросам количественные данные и прогнозы по латиноамериканским
58/208 of 23 December 2003, thePopulation Division of the Departmentof Economic and Social Affairs continues to convene annual coordination meetings on international migration.
58/ 208 от 23 декабря 2003 года Генеральной Ассамблеи Отдел народонаселения Департамента по экономическим и социальным вопросам продолжает созывать ежегодные координационные совещания по вопросам международной миграции.
The Commission also reviewed a report of the Secretary-General on the implementation of the programme of work of thePopulation Division of the Departmentof Economic and Social Affairs in 2009,
Комиссия рассмотрела также доклад Генерального секретаря об осуществлении программы работы Отдела народонаселения Департамента по экономическим и социальным вопросам в 2009 году
was prepared by thePopulation Division of the Department for Economic and Social Information
он был подготовлен Отделом народонаселения Департамента по экономической и социальной информации
According to thePopulation Division of the Departmentof Economic and Social Affairs of the United Nations,
Согласно данным Отдела народонаселения Департамента по экономическим и социальным вопросам Организации Объединенных Наций,
The estimates of the number of international migrants in the different world regions are produced by thePopulation Division of the Department for Economic and Social Information
Оценки численности международных мигрантов в различных регионах мира подготовлены Отделом народонаселения Департамента по экономической и социальной информации
According to thePopulation Division of the Departmentof Economic and Social Affairs of the United Nations Secretariat,
По данным Отдела народонаселения Департамента по экономическим и социальным вопросам Секретариата Организации Объединенных Наций,
projections prepared by thePopulation Division of the Departmentof Economic and Social Affairs of the United Nations Secretariat.
которые были подготовлены Отделом народонаселения Департамента по экономическим и социальным вопросам Секретариата Организации Объединенных Наций.
projections prepared by thePopulation Division of the Departmentof Economic and Social Affairs of the United Nations Secretariat.
которые были подготовлены Отделом народонаселения Департамента по экономическим и социальным вопросам Секретариата Организации Объединенных Наций.
data from the abridged life tables produced by thePopulation Division of the Departmentof Economic and Social Affairs were used.
были использованы данные из сокращенных таблиц смертности, подготовленных Отделом народонаселения Департамента по экономическим и социальным вопросам.
prepared by thePopulation Division of the Departmentof Economic and Social Affairs of the United Nations Secretariat.
которые были подготовлены Отделом народонаселения Департамента по экономическим и социальным вопросам Секретариата Организации Объединенных Наций.
Результатов: 115,
Время: 0.0785
Population division of the department
на разных языках мира
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文