POSITIVE CONCLUSION - перевод на Русском

• положительное заключение
• успешное завершение
• позитивного завершения
• положительного завершения
• позитивное заключение
• позитивные итоги
• положительного заключения
• положительным заключением
• позитивному завершению
• позитивное завершение
• успешного завершения

Примеры использования Positive conclusion на Английском языке и их переводы на Русский язык

urges it to continue in its efforts to reach an early and positive conclusion.
настоятельно призывает ее продолжать усилия по обеспечению скорейшего и позитивного завершения своей работы.

State Expertise positive conclusion of the cost estimate documentation received for Rehabilitation of Novo-Sadovaya Street Project in Samara.
Получено положительное заключение экспертизы сметной документации по объекту« Реконструкция улицы Ново- Садовая в городе Самара».

we can draw a positive conclusion from this exhibition.
мы подвели позитивные итоги от участия в данной выставке.

Kazakhstan noted that a positive conclusion of the State environmental expert review was a pre-condition for the decision.
Казахстан сообщил, что необходимым предварительным условием для решения является позитивное заключение государственной экологической экспертизы.

After a positive conclusion, a decision will be taken on the results of the procurement procedure a contract will be signed with the winner and work on developing construction projects will be started immediately.
После получения положительного заключения будет принято решение о результатах, заключен договор с победителем и немедленно начата работа по разработке строительного проекта;

There is a positive conclusion of the state examination of the feasibility study,
Что на сегодня имеется положительное заключение государственной экспертизы технико-экономического обоснования,

After the positive conclusion of this audit, employees are appointed for a probationary period of three months.
После положительного заключения этой проверки сотрудник назначается на должность с испытательным сроком на три месяца.

According to him, the commission with a positive conclusion recommended that the project be submitted to the plenary session.
По его словам, комиссия с положительным заключением рекомендовала представить проект на пленарном заседании.

State Expertise positive conclusion received for technical solutions of Rehabilitation of Novo-Sadovaya Street Project in Samara.
Московский филиал Получено положительное заключение по технической части объекта« Реконструкция улицы Ново- Садовая в г. Самара».

The European Union warmly welcomes the positive conclusion of the Multi-Party Negotiating Process,
Европейский Союз тепло приветствует позитивное завершение многопартийного процесса переговоров,

Economic Management proposed, with a positive conclusion, to put this report on the agenda of the next plenary session of the National Assembly.
экономическому управлению с положительным заключением предложила внести этот отчет в повестку очередного пленарного заседания НС.

Following a positive conclusion of the expert review of the documents
В результате положительного заключения по экспертизе документации

In 2016 the positive conclusion of Gosexpertiza RSE for the project design and estimate documentation was received.
В 2016 году на проектно-сметную документацию по проекту получено положительное заключение РГП« Госэкспертиза».

Head Commission recommended all submitted projects with a positive conclusion for inclusion in the agenda of the forthcoming plenary session of the fourth session.
Все представленные проекты головная комиссия с положительным заключением рекомендовала для включения в повестку предстоящего пленарного заседания четвертой сессии.

An obligatory criterion for giving a positive conclusion is the degree of preparedness
Обязательным критерием для дачи положительного заключения является степень подготовленности

In spring 2015, the project of the landscape reserve received a positive conclusion in the state environmental expertise.
В апреле 2015 года проект создания заказника получил положительное заключение государственной экологической экспертизы.

Therefore,"the Committee recommended that all Parties immediately notify other concerned Parties following a positive conclusion of an inquiry commission" decision IV/2,
Таким образом," Комитет рекомендовал всем Сторонам незамедлительно уведомить другие заинтересованные Стороны, руководствуясь положительным заключением комиссии по расследованию" решение IV/ 2,

Based on the collected materials and positive conclusion of the State Representative submits to register the following information.
На основании собранных материалов и положительного заключения представитель Госавтоинспекции вносит в реестр следующие сведения.

Economic Management has given positive conclusion to the projects.
экономическому управлению дала положительное заключение по указанным проектам.

in light of the submission by Romania, the Committee recommended that all Parties immediately notify other concerned Parties following a positive conclusion of an inquiry commission.
в свете представления Румынии Комитет рекомендовал всем Сторонам незамедлительно уведомить другие заинтересованные Стороны, руководствуясь положительным заключением комиссии по расследованию.