ПОЗИТИВНЫЙ - перевод на Английском

• positive

Примеры использования Позитивный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Позитивный опыт анализа принципов функционирования организованных преступных групп.
Good practices in analysing the modus operandi of organized criminal groups.

От них ожидается позитивный и активный подход к их соблюдению.
They are expected to take a positive and active approach in upholding them.

ЮНКТАД ХI внесла позитивный вклад в процесс переговоров.
UNCTAD XI had contributed positively to the negotiations.

Она дает позитивный, оптимистичный, и обнадеживающий подход к будущему.
It takes a positive, optimistic, and hopeful approach to the future.

Лишь тогда эти силы смогут внести позитивный вклад в ускорение процесса демократизации и модернизации.
Only then can they contribute positively to the acceleration of democratization and modernization.

Такой позитивный был- пока не узнал, что она равнодушна к диско.
He was so upbeat-- till he found out she didn't care for disco.

Они облегчают позитивный образ онлайн
They facilitate a positive online image

Я провела тест, он позитивный, в чем проблема?
I did a test. It was positive. Why is that a problem?

Я уверен, что они внесут позитивный вклад в работу Организации Объединенных Наций.
I am certain that they will contribute positively to the work of the United Nations.

Комитет высоко ценит возможность возобновить позитивный и конструктивный диалог с государством- участником.
It particularly appreciates the opportunity to resume a positive and constructive dialogue with the State party.

Позитивный и конструктивный дух этих переговоров служит добрым предзнаменованием для нашего будущего.
The positive and constructive spirit of these negotiations bodes well for our future.

Участники отметили позитивный и конструктивный опыт, накопленный Италией в области дистанционного зондирования.
The participants noted the positive and constructive experience of Italy in remote sensing.

Это позитивный и многообещающий залог успеха нашей предстоящей работы в будущем году.
That is a positive and promising sign for our upcoming work in the next year.

Эта деятельность внесла позитивный вклад в подготовку Конференции.
These activities have contributed positively to the Conference preparations.

Комитет приветствует это начинание как позитивный первый шаг к улучшению состояния дел.
The Committee welcomes this exercise as a positive first step towards improvement.

Отмечается позитивный эффект этого циркуляра.
The impact of the circular was deemed to be positive.

Он демонстрирует позитивный дух сотрудничества, который сформировался в ходе работы Группы.
It demonstrates the positive and cooperative attitudes which prevailed during the Group's work.

Позитивный результат от использования нефтяных запасов определяется эффективностью управления институтов.
Good outcomes from oil reserves were contingent upon good governance and good institutions.

Это позитивный« побочный эффект» SMM продвижения.
This is a positive"side effect" of promotion in social networks.

Ядерная политика Китая вносит позитивный вклад в процесс международного ядерного разоружения.
China's nuclear policies have contributed positively to the international nuclear disarmament process.