POTENTIAL PARTNER - перевод на Русском

• потенциальный партнер
• потенциального партнера
• потенциальных партнерских
• потенциальным партнером
• потенциальных партнеров

Примеры использования Potential partner на Английском языке и их переводы на Русский язык

Some psychologists even say that this fear is caused by the fact that a potential partner can refuse you.
Некоторые психологи даже говорят, что этот страх вызван тем, что потенциальный партнер может вам отказать.

switching the country's status from potential partner to indirect enemy.
изменив тем самым статус этой страны с потенциального партнера на косвенного врага.

a chemical company as a potential partner.
химическая компания как потенциальный партнер.

In deciding to join the franchise system a potential partner must take into account the following.
Принимая решение о вступлении в систему франчайзинга потенциальный партнер должен принять во внимание следующее.

leader in Russian education, but also a potential partner.
который не только занимает лидирующие позиции в российском образовании, но и как потенциальный партнер.

coordinate creation of partnerships, bringing together potential partner countries beginning 20 months before the second meeting of the Parties(ongoing activity);
являющихся потенциальными партнерами; приступить к этой деятельности следует за 20 месяцев до начала второго совещания Сторон( постоянная деятельность);

There is not much a potential partner needs to integrate except the ability to receive postbacks from AppsFlyer.
Чтобы интегрироваться, потенциальному партнеру нужно сделать совсем немного: обеспечить возможность получения обратной передачи от AppsFlyer.

appearance evoked potential partner you want him or her reaction.
внешним видом вызывал у потенциального партнера нужные ему или ей реакции.

At the date of writing this report, replies are being received from members and potential partner agencies.
На момент составления настоящего доклада продолжали поступать ответы от государств- членов и возможных партнерских учреждений.

In that connection, it is important to recognize the private sector as a potential partner in future activities by identifying projects that could possibly benefit from its participation
В этой связи необходимо обеспечить признание частного сектора в качестве потенциального партнера в последующей деятельности и определить потенциальные проекты, осуществлению которых могло

In that connection, it is important to recognize the private sector as a potential partner in future activities by identifying projects that could possibly benefit from its participation
В этой связи необходимо обеспечить признание частного сектора в качестве потенциального партнера в последующей деятельности и определить потенциальные проекты, осуществлению которых могло

obtain information about potential partner institutions in the Region.
также получат информацию о потенциальных партнерских учреждениях в рамках Региона.

Challenges include ensuring a clear understanding of the expectations and objectives of each potential partner as a principle of effective partnership and ensuring that these expectations
Проблемы включают обеспечение четкого понимания ожиданий и целей каждого потенциального партнера в качестве одного из принципов создания эффективного партнерства

The potential partner will be determined through merit-based competition, by evaluating of
Потенциальный партнер будет определен на конкурсной основе с учетом представленных предложений,

in encouraging the United States to see Ms. Bhutto as a potential partner.
предложили бы Соединенным Штатам рассматривать гжу Бхутто в качестве такого потенциального партнера.

Kosovo have all identified OSCE as a potential partner of UNDP.
Косово-- все это свидетельствует о том, что ОБСЕ является потенциальным партнером ПРООН.

engagement of the private sector as an important potential partner in the creation and management of coral reef marine protected areas.
призвала признать частный сектор важным потенциальным партнером и привлекать его к созданию охраняемых районов моря на коралловых рифах и управлению ими.

Namibia will continue to take measures take measures to ascertain whether any potential partner has been involved in illegal fishing,
Намибия продолжит принимать меры к выяснению того, не были ли потенциальные партнеры замешены в незаконном промысле, а при установлении подобных фактов-- к

It's very simple- the owner of an online store offering a potential partner to promote your product on its resources,
Да очень просто- владелец интернет- магазина предлагает потенциальному партнеру рекламировать свой продукт на его ресурсе,

Criteria for selection include the competitiveness of sectors in which potential partner firms operate, the dynamism of particular SMEs
Критериями для отбора компаний могли бы служить уровень конкурентоспособности отраслей, в которых осуществляют свою деятельность потенциальные партнеры, динамизм конкретных МСП в этом конкретном секторе