POWER UNITS - перевод на Русском

• энергоблоков
• силовых установках
• силовых агрегатов
• блоки питания
• энергетических установок
• энергоустановок
• энергоблоки
• энергоблоках
• энергоблока
• силовые агрегаты
• силовые установки
• энергетические установки
• силовых установок

Примеры использования Power units на Английском языке и их переводы на Русский язык

The route, 3500 kilometers of total length, will make it possible for the project's team to feel off-road abilities of the vehicles and power units' accuracy to the full extent.
Маршрут общей протяженностью 3500 километров позволит команде проекта в полной мере испытать внедорожные качества автомобилей и надежность силовых агрегатов.

He said that other amendments had also become applicable which required halon alternatives in engine and auxiliary power units for newly designed aircraft beginning in 2015.
Он отметил, что также начали применяться другие поправки, что требует использования альтернатив галонам в двигателях и вспомогательных силовых установках для новых конструкций воздушных судов начиная с 2015 года.

Power units that are equipped to handle smaller power output come with 16 A circuit breakers which allows them to control sauna heaters with up to 22 kW of power output.
Блоки питания, предназначенные для малой мощности, снабжаются автоматическими выключателями на 25 А, что позволяет им управлять каменками мощностью до 34 кВт.

This complex will consist of two power units with a capacity of 1 thousand 200 megawatts each.
Данный комплекс будет состоять из двух энергоблоков мощностью 1 тысяча 200 мегаватт каждый.

engines of passenger cars, formulas for calculating parameters of engines and power units, sizes processes.
приведены формулы расчета параметров двигателей и конструктивных размеров силовых агрегатов, процессы….

In addition, 28 nuclear power units are under construction, with a total capacity of 31,400,000 kilowatts.
Кроме того, в стадии строительства находится еще 28 атомных энергетических установок, общая мощность которых составляет 31 400 000 киловатт.

ENVIRONMENT AND ENERGY EFFICIENCY 37 DTEK continued upgrading its power units at TPPs, an initiative started in 2012.
ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ И ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТЬ 37 ДТЭК продолжил модернизацию энергоблоков на своих теплоэлектростанциях( ТЭС), начатую в 2012 году.

temperature controllers, power units, control panels….
температурные контроллеры, блоки питания, панели управления….

Sweden does not envisage the construction of new power units, while Ukrainian authorities plan to construct the third
Строительства новых энергоблоков в Швеции не предусматривается, в то время как в Украине, по словам чиновников, планируется строительство третьего

As part of economic restructuring, Armenia aims to achieve gains in energy efficiency through closing down outdated heat and power units.
В рамках перестройки своей экономики Армения стремится повысить эффективность использования энергии путем закрытия устаревших тепловых и энергетических установок.

hardware systems for monitoring the efficiency power units that run on renewable sources of energy.
с программно- аппаратным комплексом для мониторинга эффективности энергоустановок, работающих от возобновляемых источников энергии.

core power units etc.) with the E38 7 Series.
системы( электроника, блоки питания и т. д.) с автомобилями BMW E38.

Moscow attaches great important to the project being implemented by the Rosatom State Atomic Energy Corporation to build two new power units at the Paks Nuclear Power Plant for a cost of EUR 12 billion.
Москва придает большое значение реализуемому« Росатомом» проекту строительства двух новых энергоблоков на АЭС« Пакш» стоимостью 12 миллиардов евро.

wind power units and small hydropower plants.
ветровых энергетических установок и малых гидроэнергетических установок..

To make operation of ion sources reliable and efficient, IZOVAC has developed power supply units of series IPS-I and series IPS-C2 power units for thermal compensators.
Для надежной и эффективной работы ионных источников компанией Изовак разработаны силовые блоки питания серии IPS- I, а также блоки питания термокомпенсаторов серии IPS- C2.

This procedure removes power units and stimulates the activation of the body's natural potential for improvement himself.
Данная процедура снимает энергоблоки и стимулирует активизацию природного потенциала организма к оздоровлению самого себя.

For specific power units, all performance indicators require clarification taking into account specific features of different NPPs and power units.
Для конкретных энергоблоков все показатели требуют уточнения с учетом специфических особенностей разных АЭС и энергоблоков.

diverse LED light sources and power units.
различные светодиодные источники света и блоки питания.

The activity at these power units is regulated by conditions of the SNRIU license EO 000040 dated 22 March 2002 to take efforts on decommissioning of Chornobyl NPP nuclear facilities.
Деятельность на этих энергоблоках регламентируется условиями лицензии Госатомрегулирования серии ЕО 000040 от 22 марта 2002 года на право осуществления деятельности по снятию с эксплуатации ядерных установок Чернобыльской АЭС.

The first and second power units represent the small series of NPPs with WWER-1000 reactors and detached reactor buildings,
Первый и второй энергоблоки представляют собой малую серию АЭС с реакторами ВВЭР- 1000 с отдельно стоящими реакторными отделениями,