Примеры использования Present information на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
If appropriate, present information on assistance provided for the care and rehabilitation
The present information implies only general description of the registration procedure
Настоящая информация дает только общее описание процедуры регистрацииsearch and present information and knowledge on core
In the present information note, the World Intellectual Property Organization(WIPO) responds to the recommendations made
В настоящей информационной записке содержится ответ Всемирной организации интеллектуальной собственности( ВОИС)If appropriate, present information on information provided to relevant databases on mine action, such as.
Если уместно, представить информацию об The present information is submitted in response to that request
Настоящая информация представляется в ответ на эту просьбуThe present analytical report presents information on the efforts of the Secretariat to explore innovative means to collect and present information.
В настоящем аналитическом докладе излагается Contains selections of events that present information about application events and the results of tasks run.
Содержит выборки событий, в которых представлена информация о событиях, зарегистрированных в работе программ, и результатах выполнения задач.The State party should present information in its next report to the Committee on the laws and policies in place
Государству- участнику в своем следующем докладе Комитету следует представить информацию о законах и стратегиях по борьбе с таким насилиемThe session focused heavily on work to create an open communications platform to collect and present information about state support measures for business.
В ходе заседания ключевое внимание было уделено работе по созданию открытой общей коммуникационной платформы для сбора и представления информации о мерах господдержки для бизнеса.It will also present information on the ownership structure prevalent in each sector to allow an initial assessment of how such structure may influence mercury reduction options.
В исследовании будет также представлена информация о наиболее распространенной в каждой отрасли форме собственности, что позволит провести предварительную оценку возможного влияния формы собственности на варианты сокращения выбросов ртути.However, anyone can present information to the TEAP/TOCs/TSBs with prior notice and can be heard
Тем не менее, любое лицо после предварительного уведомления может представить информацию ГТОЭО/ КТВ/ ВВОThe team concluded that the Netherlands in general had made considerable efforts to provide and present information in accordance with the guidelines.
Группа экспертов сделала вывод о том, что Нидерланды в целом предприняли значительные усилия по подготовке и представлению информации в соответствии с руководящими принципами.organize, and present information that is collected in the site database.
организации и представления информации, собранной в базе данных сайта.Magistrates can inform and visually present information, ideas, problems
Магистранты могут сообщить и наглядно представить информацию, идеи, проблемыThe website will present information on the programs Twinning,
На сайте будет представлена информация о программах Twinning,Moldavian websites use this domain to focus on international market and usually present information on several languages.
Молдавские веб порталы, которые регистрируются с доменной зоной. COM традиционно ориентируются на международный рынок и представляют информацию пользователям на нескольких языках.Equally important is to produce and present information on the quality of the data involved.
Не менее важное значение имеет также подготовка и представление информации о качестве получаемых данных.It will also present information made available by designated focal points established by Parties and notified to the secretariat.
На нем также будет размещаться информация, представляемая назначенными координационными центрами, которые Стороны создали и о которых они уведомили секретариат.The global tables present information for 229 countries
