PREVIOUS RECOMMENDATIONS - перевод на Русском

• предыдущие рекомендации
• прежние рекомендации
• ранее вынесенные рекомендации
• предшествующие рекомендации
• прошлых рекомендаций
• предыдущих рекомендаций
• предыдущими рекомендациями
• предыдущих рекомендациях
• прежних рекомендаций
• ранее вынесенных рекомендаций
• предшествующих рекомендаций
• прежними рекомендациями
• ранее вынесенным рекомендациям

Примеры использования Previous recommendations на Английском языке и их переводы на Русский язык

Recommendation 9 also flows from the previous recommendations.
Рекомендация 9 также вытекает из предыдущих рекомендаций.

Vii. observations and comments on previous recommendations.
Vii. наблюдения и замечания в отношении прежних рекомендаций.

The previous recommendations of the Committee.
Предыдущие рекомендации Комитета.

Previous recommendations.
Ранее вынесенные рекомендации.

Observations and comments on previous recommendations.
Замечания и комментарии в связи с предыдущими рекомендациями.

To assess progress in implementing the Board's previous recommendations.
И оценила результаты выполнения своих предыдущих рекомендаций.

The annex to the present chapter contains a detailed commentary on all previous recommendations.
Приложении к настоящей главе содержатся подробные замечания по всем ранее вынесенным рекомендациям.

Follow-up of previous recommendations.
Последующая деятельность по выполнению ранее вынесенных рекомендаций.

All previous recommendations have been implemented.
Все предыдущие рекомендации выполнены.

Previous recommendations not fully implemented.
Ранее вынесенные рекомендации, которые не были.

Against Torture, including information regarding the previous recommendations.
Пыток, включая информацию в отношении предыдущих рекомендаций.

XII. Observations and comments on previous recommendations of the Office of Internal Oversight Services.
XII. Замечания и комментарии в связи с предыдущими рекомендациями Управления служб внутреннего надзора.

The Inspectors reiterate the previous recommendations consisting in.
Инспекторы повторяют предыдущие рекомендации, которые заключаются в следующем.

Previous recommendations not fully implemented.
Ранее вынесенные рекомендации, выполненные не в полном объеме.

Ageing of previous recommendations.
Срок действия предыдущих рекомендаций.

The Committee reiterates its previous recommendations CRC/C/15/Add.269, para. 54.
Комитет повторяет свои предыдущие рекомендации CRC/ C/ 15/ Add. 269, пункт 54.

The text of Article 25 is an improvement addressing previous recommendations.
Текст статьи 25 является улучшением предыдущих рекомендаций.

The Board reiterates its previous recommendations that.
Комиссия вновь подтверждает свои предыдущие рекомендации о том, что.

To implement previous recommendations of the board.
В целях осуществления предыдущих рекомендаций комиссии.

Previous recommendations not fully implemented… 7- 8 102.
Предыдущие рекомендации, которые выполнены неполностью 7- 8.