PRIVATE EQUITY - перевод на Русском

• private equity
• частного капитала
• частные акционерные
• частных инвестиционных
• прайвит эквити
• частных инвестиций
• частных паевых
• прайвет эквити
• акции частных
• частной эквити

Примеры использования Private equity на Английском языке и их переводы на Русский язык

M&A, private equity.
слияния и поглощения, частные инвестиции.

Objective 1: Establish a public- private equity fund.
Цель 1: Создание государственно- частного акционерного фонда.

Striving for financing for sustainable forest management is not only competing for private equity.
Стремление к финансированию устойчивого лесопользования представляет собой не только конкурентную борьбу за частные капиталы.

More refined studies presented in September 2013 by consulting and private equity firm.
Более детальные исследования были представлены в сентябре 2013 года частной инвестиционной и консалтинговой компанией.

Now they specialize in private equity.
Сейчас они специализируются на частном капитале.

I'm managing a small, small, very private equity fund.
Я управляю небольшим и очень частным инвестиционным фондом.

Triton, a leading private equity firm, bought the division.
Это подразделение купила ведущая частная инвестиционная компания Triton.

In 2006, General Motors sold a 51% interest in GMAC to Cerberus Capital Management, a private equity firm.
В 2006 году General Motors Corporation продала 51% акций GMAC в Cerberus Capital Management, частной акционерной компании.

LetterOne invests extensively via its participation in Pamplona private equity funds.
LetterOne активно инвестирует через свое участие в фонде Pamplona, осуществляющем управление частным капиталом.

Alternative investments(a) Private equity.
Инвестиции в частный акционерный капитал.

Private equity.
Частный акционерный капитал.

Hedge funds and private equity funds may also pursue impact investing strategies.
Хедж- фонды и фонды частного акционерного капитала также могут следовать стратегии импакт- инвестирования.

The analytics system for private equity, Private-i, was implemented in April 2014.
В апреле 2014 годы была внедрена аналитическая система для частного акционерного капитала Private- i.

Closed-end Investment Fund for qualified investors interested in private equity investments.
Закрытый инвестиционный фонд квалифицированных инвесторов, вкладывающих свой капитал в equity инвестиции.

Worldwide private equity companies are creating huge funds in which public institutions,
Мировые private equity компании создают огромные фонды, посредством которых инвестируют, например, государственные учреждения,

During the session, Mr. Guff emphasized the importance of private equity as a source of stable,
В ходе заседания Г-н Гафф подчеркнул важность частного капитала в качестве источника стабильного,

Russian Private Equity Congress is the leading professional event dedicated to the private equity industry in Russia and the CIS.
Российский конгресс Private Equity- это ведущее мероприятие, посвященное индустрии прямых инвестиций в России и СНГ.

The Director mentioned that the current commitments to private equity funds are only approximately 4 per cent of the assets compared with the 10-20 per cent allocation among the peer group.
Директор отметила, что текущие вклады в частные акционерные фонды составляют лишь примерно 4 процента объема активов по сравнению с выделением 10- 20 процентов другими аналогичными финансовыми учреждениями.

Private equity forecast refers to the 50 largest listed private equity companies which fulfill certain liquidity constraints.
Прогноз перспектив частного капитала относится к 50 крупнейшим фондовым компаниям с частным капиталом, которые отвечают определенным требованиям к ликвидности.

Viadeo raised €5 million twice in funding from investors AGF Private Equity and Ventech.
Viadeo получил€ 5 млн финансирования со стороны инвесторов AGF Private Equity и Ventech.