РАВЕНСТВА - перевод на Английском

• equality
• equity
• equal
• parity
• equalities
• equals

Примеры использования Равенства на Русском языке и их переводы на Английский язык

Министерство гендерным вопросам, равенства и семьи http:// english.
Ministry of Gender Equality and Family http://english.

Все выражения, результат вычисления которых вы хотите увидеть в тексте, должны использовать знак равенства.
All expressions that wish to output must use the equals sign.

Эти ограничения могут включать неравенства, равенства и требование целочисленности решения.
Conditions may include equalities, and inequalities of expressions.

Индекс гендерного равенства, начальное образование 1999- 2015.
Gender parity index, primary education.

Провести обследование по вопросам равенства прав в области школьного образования;
A study on equal rights education at the schools;

Европейский институт полового равенства EIGE.
European Institute for Gender Equality EIGE.

Принципы социальной справедливости и равенства.
Principles of social justice and equity.

Имя атрибута, за которым следует знак равенства.
The attribute name, followed by an equals sign.

Индекс гендерного равенства по чистому показателю охвата.
Gender Parity index NER.

О гарантии равенства доступа к судам.
Guarantee of equal access to the courts.

Marriott высокой оценки на Индекс равенства HRC.
Marriott scores high on HRC Equality Index.

Меры, касающиеся ценовой доступности и равенства.
Measures relating to affordability and equity.

Результат записывается с использованием знака равенства.
The result is expressed with an equals sign.

Индекс гендерного равенства в системе высшего образования.
Gender Parity Index in tertiary-level enrolment.

Нет равенства условий для членов пирамиды.
No equal conditions for membership pyramid.

поощрение гендерного равенства.
Promoting Gender Equality.

Центр здоровья и гендерного равенства.
Center for Health and Gender Equity.

Поиск равенства обозначается префиксом в строке поиска- знаком равенства(=).
Equality searches are indicated by prefixing the search string with an equals sign(=).

Стратегия в отношении гендерного равенства и насилия в семье.
Strategy on gender parity and violence in family.

Обеспечение равенства возможностей;
Ensuring equal opportunity;