PROGRAMME HAS - перевод на Русском

• программа была
• программа имеет
• в рамках программы уже
• программы было
• программы были
• программы был
• в рамках программы удалось

Примеры использования Programme has на Английском языке и их переводы на Русский язык

This Programme has developed strategies to address several challenges faced by expatriate spouses.
В рамках этой Программы были разработаны стратегии по решению различных проблем, стоящих перед супругами- экспатриантами.

The Programme has not built up a stock of credibility sufficient to justify such an approach.
Программа еще не накопила достаточного кредита доверия, чтобы оправдать такой подход.

Thus, the programme has rolling admissions.
Таким образом, программа не имеет постоянного охвата.

The programme has five work areas
Программа состоит из следующих пяти областей работы

Tuesday's programme has an academic slant.
По вторникам программа приобретает академический уклон.

The programme has the potential to reach one million employees in small
Эта программа располагает потенциалом охвата одного миллиона трудящихся малых

The programme has been implemented in three regions to date.
На сегодняшний день программы осуществляется в трех районах.

The programme has active games,
В программе есть подвижные игры,

This programme has graduated 250 women;
В рамках этой программы было подготовлено 250 женщин;

In past years the programme has achieved the following.
В последние годы в рамках указанной программы были достигнуты следующие результаты.

The Programme has established a sub-trust fund project PAL/98/J07.
В рамках Программы был разработан проект целевого субфонда PAL/ 98/ J07.

The programme has focused on strengthening the knowledge base among the programme participants
Эта программа была ориентирована на укрепление базы знаний среди участников этой программы

The programme has concentrated on three sectors,
Программа была сконцентрирована на следующих трех секторах:

The programme has a management body comprising a mix of members of diverse background in terms of race,
Регулирование стандарта качества Программа имеет орган управления, в который вхо& 22; дят представители различных рас,

The programme has substantively widened its range to include training in issues related to the economics of financial management, debt
Эта программа была значительно расширена в целях охвата профессиональной подготовки по вопросам, связанным с экономикой управления финансовыми ресурсами,

The programme has collaborative projects with countries in Eurasia,
Программа имеет совместные проекты со странами Евразии,

We were told that the programme has thus far produced around 759 fellows from over 100 countries.
Как нам сообщили, в рамках этой программы уже подготовлено около 759 стипендиатов из более чем 100 стран.

The Programme has made notable progress in strengthening veterinary services
В рамках программы удалось добиться заметного прогресса в укреплении ветеринарных служб

This programme has several components, including social mobilization,
Эта программа имеет следующие компоненты: мобилизация общественности,

Since then, the programme has expanded to more than 40 communities
После этого программа была распространена еще на более