PROGRAMME HAS in Slovak translation

• program má
• programu je
• program je
• program zohráva

Examples of using Programme has in English and their translations into Slovak

In general the programme has operated with insufficient coordination and cooperation with other key actors for social actions in the Member States.
V rámci programu bola koordinácia a spolupráca s ostatnými kľúčovými subjektmi v oblasti sociálnych činností v členských štátoch vo všeobecnosti nedostatočná.

Additionally, the EU Culture Programme has a specific strand focusing on the support for literary translation.
Okrem toho má program EÚ Kultúra osobitnú časť zameranú na podporu literárneho prekladu.

It is quite clear therefore that this research programme has very direct implications for.
Je teda celkom jasné, že tento výskumný program bude mať priamy dosah na.

Each programme has its specific objectives,
Každý program má svoje konkrétne ciele,

The programme has two main objectives:
Program má dva hlavné ciele:

South- East Europe Programme has the objective to improve the territorial,
Globálnym cieľom Programu je zlepšiť proces územnej,

The Programme has the specific objective to carry out the dismantling and decontamination of the Ignalina equipment
Špecifickým cieľom programu je demontáž a dekontaminácia vybavenia jadrovej elektrárne Ignalina

Each programme has its specific objectives,
Každý program má svoje špecifické ciele,

The Programme has the main objective to carry out the dismantling and decontamination of the Ignalina equipment
Hlavným cieľom programu je demontáž a dekontaminácia vybavenia jadrovej elektrárne Ignalina

convergence programmes, the programme has some significant gaps in the provision of required
konvergenčné programy, program má určité nedostatky v povinných

The programme has an enabling role in this respect as it will create better conditions for accessing,
V tomto ohľade má program dôležitú úlohu, lebo umožňuje vytvárať lepšie podmienky pre dostupnosť,

The programme has further a high degree of relevance in its recent focus on consulting children
Ďalej má program veľký význam aj vďaka tomu, že sa v poslednom čase zameriaval na konzultácie s deťmi

This programme has for its object the creation of such conditions,
Tento program má za úlohu vytvoriť také podmienky,

The Programme has the general objective of contributing to the further development of a European area of justice based on the rule of law,
Všeobecným cieľom programu je prispieť k ďalšiemu rozvoju európskeho priestoru slobody, bezpečnosti a spravodlivosti založeného na

27 shows that the programme has a broader scope
27 vo vzájomnej súvislosti vyplýva, že program má širší rozsah pôsobnosti

The Programme has the general objective to develop and modernise the trans-European networks in the fields of transport,
Všeobecným cieľom programu je rozvíjať a modernizovať transeurópske siete v oblasti dopravy,

It also shows that the programme has the potential to contribute to making mobility while learning a norm- a goal set out by the Commission in its Communication on“Strengthening European Identity through education
Vyplýva z nich tiež, že program má potenciál prispieť k otvorenej Európe, v ktorej je vzdelávacia mobilita normou, ako Komisia uvádza vo svojom oznámení o posilňovaní európskej identity vzdelávaním

The programme has two main components:(i)
Program má dve hlavné zložky:

It also shows that the programme has the potential to contribute to making mobility while learninga norm- a goal set out by the Commission in its Communication on"Strengthening European Identity through education
Vyplýva z nich tiež, že program má potenciál prispieť k otvorenej Európe, v ktorej je vzdelávacia mobilita normou, ako Komisia uvádza vo svojom oznámení o posilňovaní európskej identity vzdelávaním

(d) Identifying those areas of activity where the programme has a competitive advantage as compared to other EU instruments
(d) stanovením tých oblastí činnosti, v ktorých má program konkurenčnú výhodu v porovnaní s ostatnými nástrojmi