Примеры использования Pruning на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Professor Sprout set them all to work pruning the Abyssinian Shrivelfigs.
This pruning already produces leaves that can be used as fodder or as mulch
Proper winter pruning improves the natural growth of apple trees in spring; without extra branches
Правильная зимняя обрезка способствует ускорению естественных механизмов роста яблонь в весенний период,Alpha-beta pruning is a search algorithm that seeks to decrease the number of nodes that are evaluated by the minimax algorithm in its search tree.
Альфа- бета- отсечение( англ. alpha- beta pruning)- алгоритм поиска, стремящийся сократить количество узлов, оцениваемых в дереве поиска алгоритмом минимакса.To improve the quality of grapes annually severe pruning vines and the so-called green harvesting,
Для улучшения качества винограда ежегодно проводится сильная обрезка лозы и так называемый зеленый сбор,Three-dimensional games have used spatial partitioning methods for n{\displaystyle n}-body pruning, and for a long time used one or a few spheres per actual 3D object for pairwise checks.
Трехмерные игры используют методы пространственного разбиения для« n- body pruning», и долгое время использовали для проверки попарных пересечений одну или несколько ограничивающих сфер для одного трехмерного объекта.require skilled pruning, and sometimes invade the modern pavilions of the Park.
требуют умелой подрезки, а в саму аллею вторгаются современные павильоны парка.Further tree care, pruning, treatment of trees,
Дальнейший уход, обрезка, перепрививка деревьев,The process of synaptic pruning known as synapse elimination is a presumably activity-dependent process that involves competition between axons.
Элиминация синапса, как один из механизмов синаптического прунинга, предполагает под собой процесс, напрямую зависящий от активности конкурирующих между собой аксонов.require pruning to rebalance the foliage,
требуют подрезки, чтобы уравновешивать листву,Strong pruning helps for several years to combat excess fruiting, but it gives rather ugly look to the trees.
Сильная обрезка помогает на несколько лет, но придает деревьям довольно уродливый вид.After planting and the first pruning, the tree will not be pruned again for three years,
Finally, good pruning cannot neglect the morphological
Наконец хорошая обрезка не может пренебрегать морфологическиеThey will focus on forming the canopy of apple saplings and pruning young fruit trees,
Они будут посвящены технологии формирования кроны саженцев яблони и обрезки молодых плодовых деревьев,spring and summer pruning and other techniques.
весенней и летней обрезке абрикосов, а также по другим темам.About the pruning of trees, they are commonly made,
О обрезка деревьев, они обычно делаются,thus reducing the space for pruning"the eight.
сокращение пространства для обрезки« восьмерки».It was also reported that sanitary pruning of dry and damaged trees is being carried out.
Было также доложено, что осуществляются работы по санитарной обрезке сухих и поврежденных деревьев.The pruning is focused on reducing the size of the crown(pruning the outside) rather than thinning it.
Этот тип Wouldn't it be great to have an all-round ladder that is just as useful for harvesting fruit as it is for pruning shrubs?
И как хорошо, когда под рукой есть универсальная лестница, которую можно использовать как для сбора фруктов, так и для обрезки кустов?
