QUANTITATIVE INFORMATION - перевод на Русском

• количественной информации
• количественные данные
• количественные сведения
• количественную информацию
• количественная информация
• количественных данных

Примеры использования Quantitative information на Английском языке и их переводы на Русский язык

National statistical offices use quantitative information to describe the sources
Национальные статистические управления используют количественную информацию для описания источников

Companies can provide qualitative and quantitative information and highlight practical actions undertaken
Компании могут представлять качественные и количественные сведения и сообщать о принятых ими практических мерах

imperfect information, more quantitative information on climate change impacts
необходимо больше количественной информации о воздействиях изменения климата

Lastly, she raised the question of the training available to women for posts in the diplomatic service and requested quantitative information on the participation of women in international life.
В заключение оратор затрагивает вопрос о подготовке женщин для занятия должностей на дипломатической службе и просит представить количественные данные об участии женщин в международной жизни.

At this level, highly aggregated quantitative information related to waste
На этом уровне высоко агрегированную количественную информацию о потоках отходов

The quantitative information obtained from such studies could be used in assessing the total environmental impacts of alternative source materials.
Количественная информация, полученная в результате проведения таких исследований, может быть использована при оценке общих экологических последствий использования материалов из альтернативных источников.

UNFPA has launched an effort to obtain baseline qualitative and quantitative information to address gender violence in the Pacific.
ЮНФПА предпринял усилия по получению исходной качественной и количественной информации в целях рассмотрения вопроса о насилии в отношении женщин в Тихоокеанском регионе.

accurate qualitative and quantitative information regarding the housing conditions
точные качественные и количественные данные, касающиеся жилищных условий

The INES register is an inventory containing qualitative and quantitative information on pollutants released into water
Регистр INES- это кадастр данных, содержащий качественную и количественную информацию о загрязнителях, которые сбрасываются в воду

It should be noted that quantitative information is still only available for the Refrigeration,
Следует отметить, что количественная информация по-прежнему имеется только по секторам холодильного оборудования,

In which case this monitoring would provide the quantitative information on which to base the assessment made using this tool.
В этой ситуации такой мониторинг обеспечивает получение количественных данных, которые используются для оценки преимуществ ОТ по предлагаемой методике.

In relation to the quantitative information contained in the Report the work performed cannot be considered sufficient for identification of all possible deficiencies and misstatements.
В отношении количественной информации, содержащейся в Отчете, проведенная работа не может считаться достаточной для выявления всех возможных неточностей и искажений.

Photoelectron spectroscopy of core levels enables to obtain quantitative information about elemental and chemical composition of the surface area of the samples.
Рентгеновская фотоэлектронная спектроскопия остовных уровней позволяет получить количественную информацию об элементном и химическом составе приповерхностной области образцов.

No quantitative estimates are provided, because there is no quantitative information on which to base them.
Количественных оценок в исследовании не приводится, поскольку количественная информация, на которой их можно было бы основывать, отсутствует.

The purpose of the forms was to ensure the standardization of certain qualitative and quantitative information, thus facilitating cross-country comparison.
Целью распространения этих форм было обеспечение стандартизации определенных качественных и количественных данных, призванной облегчить межстрановое сопоставление.

The need to include qualitative as well as quantitative information on forest goods
Была подчеркнута необходимость включения качественной, а также количественной информации в отношении продуктивных

Requests that the secretariat provide adequate quantitative information pertaining to the draft work programme,
Просит секретариат представлять надлежащую количественную информацию, относящуюся к проекту программы работы,

Hard data includes quantitative information collected by statistical services
К« жестким» данным относится количественная информация, собираемая статистическими службами

In addition to the quantitative information, a KPI should be accompanied by a general narrative, explaining its purpose and impacts.
Помимо количественной информации, ОПД должен сопровождаться общим комментарием с разъяснением его целей и воздействия.

Thus, 1H relaxation rates provide quantitative information concerning cross-link density
Таким образом, времена релаксации ядер 1 Н предоставляет количественную информацию о плотности полимерной сетки