RAZOR WIRE - перевод на Русском

• колючая проволока
• колючая лента
• колючей проволоки
• колючей проволокой

Примеры использования Razor wire на Английском языке и их переводы на Русский язык

mm with 5,7,9 and 11 clips per coil, on the basis of Egoza-Standard+ razor wire with diameter 3.75 mm
на основе армированной колючей ленты АКЛ Егоза- Стандарт( колючая проволока Егоза) диаметром 3,

for assemblage works if razor wire is installed by its specialists as well as warranty on installation works.
в случае выполняя монтажа колючей проволоки нашими специалистами, дает длительную гарантию не только на саму продукцию, но и на все работы по ее монтажу.

11 clips per concertina coil, of Egoza-Caiman razor wire 3,9 mm in diameter.
из армированной колючей ленты АКЛ Егоза- Кайман( колючая проволока Егоза) диаметром 3, 9 мм.

Low-carbon general purpose steel wire of State Standard GOST 3282-74 is used for manufacturing of circular section clips applied for fastening Egoza razor wire threads or coils when manufacturing flat or concertina barriers of different types and purposes.
Проволока стальная низкоуглеродистая общего назначения ГОСТ 3282- 74 используется для изготовления скоб круглого сечения, применяющихся для скрепления нитей или витков колючей проволоки Егоза при производстве плоских или спиральных заграждений Егоза различного типа и назначения.

ditches, razor wire, groomed trace sands,
заграждений из колючей проволоки, контрольно- следовых песчаных полос,

Egoza-Caiman are the types of reinforced twisted razor wire, which can be used for enclosure of entirely different objects- from shopping center to security system of a big enterprise.
Егоза- Кайман- типы армированной скрученной колючей ленты, которые можно использовать для ограждения самого широкого круга объектов- от территории торгового центра, до системы защиты периметра крупного предприятия.

we recommend Egoza-Standard razor wire of crimped type to be used
мы рекомендуем использовать армированную колючую ленту АКЛ Егоза- Стандарт обжатого типа,

As raw material for Egoza-Standard razor wire is used Egoza razor tape is produced by cold punching method of coiled galvanized steel of State Standard GOST 14918-80
Сырьем для производства колючей проволоки Егоза- Стандарт служит колючая лента Егоза, производимая холодной штамповкой из рулонной оцинкованной стали ГОСТ 14918- 80 и пружинная или канатная высокоуглеродистая оцинкованная

If more efficient means for object's security are required reinforced crimped razor wire Egoza-Caiman or even more effective types of barbed wire like Egoza-Super
Если для защиты объекта необходимы более эффективные средства, то следует использовать армированную обжатую колючую ленту АКЛ Егоза- Кайман, или еще более эффективные

also may be a circumstantial evidence of raw materials cost whereof it has been manufactured- no seller will offer Egoza razor wire to be purchased at a low price without gaining a profit.
ее фактическое качество и эффективность как защитного средства, но также может позволить косвенно судить и стоимости сырья, из которого она произведена- ни один поставщик не будет продавать колючую проволоку Егоза по низкой цене, не получая на этом своей прибыли.

Yeah, with razor wire.
Да, колючей проволокой.

But the razor wire.
Там колючая проволока.

Design supply and installation of razor wire.
Проектирование заграждения и установка колючей проволоки.

There's a triple razor wire fence around this camp.
Вокруг тюрьмы тройной забор колючей проволоки.

Concertina twisted razor wire is the most economic option of reinforced razor wire..
Армированная скрученная колючая лента АСКЛ Концертина- наиболее экономичный вариант армированной колючей ленты..

Egoza-Caiman twisted razor wire is the reinforced twisted razor wire of highest strength
Армированная скрученная колючая лента АСКЛ Егоза- Кайман- наиболее прочная и надежная АСКЛ,

Razor wire is barbed wire of modified construction,
Армированная колючая лента- колючая проволока измененной конструкции,

protected by land mines and razor wire.
были защищены минными полями и ограждениями.

Double concertina Cobra is formed from two spirals of different diameter made of razor wire Egoza or razor wire Concertina,
Заграждение колюче- режущее ЗКР Кобра представляет собой две спирали различного диаметра из армированной колючей ленты АКЛ Егоза или АКЛ Концертина,

And I am gonna personally see to it that you never get on the other side of the razor wire.
Я и лично прослежу, чтобы ты никогда не оказался по эту сторону колючей проволоки.