REAL BAD - перевод на Русском

• очень плохое
• очень плохо
• действительно плохого
• очень плохой
• реально плохо

Примеры использования Real bad на Английском языке и их переводы на Русский язык

You want to know who the real bad guy is here, Mike?
Ты хочешь знать, кто здесь действительно плохой парень, Майк?

I'm just… real bad.
Просто я… очень плоха.

Lily, I'm in a real bad spot here.
Лили, я в очень плохом месте.

Real bad?
Действительно плохо?

She wants you real bad.
Она тебя очень сильно хочет.

He once had a real bad day in the Nam.
Когда-то у него был понастоящему ужасный день во Вьетнаме.

They hurt her real bad.
Ее серьезно ранили.

See, I used to think real bad things.
Видите, я думал о действительно очень плохих вещах.

Real bad.
По-настоящему плохо.

My mama needs the money real bad.
Моей маме очень сильно нужны деньги.

Oh, yes, real bad.
О да, очень грустно.

This dorky-looking helmet is the only thing that's gonna protect me from the real bad guys.
Только этот шлем может защитить меня от действительно нехороших людей.

Yeah, it was hunger, real bad.
Да, это был голод, действительно сильный.

I want to do real bad things with you♪.
Я хочу вытворять с тобой по-настоящему гадкие вещи.

Look, Naomi, I think our focus should be on getting the real bad guys.
Послушайте, Наоми, я думаю мы должны сосредоточится на поимке реальных плохих парней.

Chief, we got a real bad situation here.
Шеф, у нас здесь реально плохая ситуация.

Mid-Florida Tech wants you… real bad!
Мид Флорида Тек хочет тебя… очень сильно!

He's been in a real bad mood.
У него было поистине ужасное настроение.

Real doctor, real love, real bad breakup.
Настоящий доктор, Настоящая любовь, по-настоящему тяжелый разрыв.

So why don't you take your little witch hunt somewhere else so I can get back to finding the real bad guys, like Liam.
Так почему бы вам не заняться охотой на ведьм где-нибудь в другом месте, чтобы я могла вернуться к поимке действительно плохих парней, как Лиам.