Примеры использования Recommendations contained in the report на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
I am considering the recommendations contained in the report.
Мною ведется рассмотрение содержащихся в докладе рекомендаций.
UNDP also finds the recommendations contained in the report to be comprehensive and useful.
ПРООН также считает, что содержащиеся в докладе рекомендации носят всеобъемлющий характер и являются полезными.
The recommendations contained in the report of the Mission were approved by the focal point.
Рекомендации содержатся в докладе миссии, утвержденном координатором.
Agreed with recommendations contained in the report on approaches to enhance ICT statistics;
Согласилась с содержащимися в докладе рекомендациями о подходах в целях улучшения статистики ИКТ;
Recommendations contained in the report of the Economic and Social Council.
Рекомендация, содержащаяся в докладе Экономического и Социального Совета.
The recommendations contained in the report were designed only to enhance and strengthen existing structures.
Содержащиеся в докладе рекомендации предназначены лишь для совершенствования и укрепления существующих структур.
The Council endorsed the recommendations contained in the report.
Совет поддержал содержащиеся в докладе рекомендации.
CARICOM also welcomed the follow-up recommendations contained in the report.
КАРИКОМ также приветствует содержащиеся в докладе рекомендации о последующих действиях.
Action on recommendations contained in the report.
Принятие решений по содержащимся в докладе рекомендациям.
They also expressed their agreement with all the recommendations contained in the report.
Они также заявили о своем согласии со всеми содержащимися в докладе рекомендациями.
My delegation recognizes the importance of several recommendations contained in the report.
Моя делегация признает важный характер целого ряда содержащихся в докладе рекомендаций.
We welcome the recommendations contained in the report.
Мы приветствуем рекомендации, которые содержатся в докладе.
Some delegations looked favourably on the recommendations contained in the report.
Одни делегации положительно отнеслись к рекомендациям, содержащимся в докладе.
conclusions and recommendations contained in the report.
выводы и рекомендации, которые содержатся в докладе.
My delegation therefore concurs with the conclusions and recommendations contained in the report of the Committee against Apartheid.
Поэтому моя делегация поддерживает выводы и рекомендации, содержащиеся в докладе Комитета против апартеида.
In that regard, my delegation welcomes the recommendations contained in the report, which merits our careful consideration.
В этой связи моя делегация приветствует рекомендации, содержащиеся в докладе, который заслуживает нашего внимательного рассмотрения.
On 27 March, the Committee met to consider the recommendations contained in the report of the Panel of Experts.
Марта Комитет собрался для рассмотрения рекомендаций, содержащихся в докладе Группы экспертов.
Taking note of the assessments and recommendations contained in the report of the Group of Governmental Experts.
Принимая к сведению оценки и рекомендации, содержащиеся в докладе Группы правительственных экспертов.
Decide to establish a Human Rights Verification Mission in Guatemala(MINUGUA) in accordance with the recommendations contained in the report of the Secretary-General, for an initial period of six months.
Постановит учредить миссию по контролю за соблюдением прав человека в Гватемале в соответствии с рекомендациями, содержащимися в докладе Генерального секретаря, на первоначальный период в шесть месяцев;
The recommendations contained in the report of the Committee on Economic, Social
Перенос рассмотрения рекомендаций, содержащихся в докладе Комитета по экономическим,
Результатов: 1289, Время: 0.0835

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский