REDEFINES - перевод на Русском

• переопределяет
• пересматривает
• заново определяет
• по-новому определяет
• редефинес

Примеры использования Redefines на Английском языке и их переводы на Русский язык

Upcoming project builds on current album release and redefines“The Good Life” by challenging people to no longer live in the light of lies
Ближайший проект основан на текущей версии альбома и переопределяет" The Good Life", бросая вызов людям больше не живут в свете лжи,

this provision provides the framework law which redefines the whole system of services for early childhood,
предусматривает создание рамочного закона, который по-новому определяет всю систему обслуживания детей раннего возраста,

trained ballet dancer's body, Tatiana redefines her body by actions in accordance with her own perspective,
Татьяна с помощью действий переопределяет свое тело в соответствии с собственной перспективой, идущей в разрез с той дисциплинарной практикой,

The position of the black and white point sliders redefine the histogram's"Input Levels" so they are mapped to the"Output Levels"(default is black(0) or white(255), respectively), whereas the midtone slider redefines the location of middle gray 128.
Положение точек черного и белого переопределяет« входные уровни» гистограммы относительно« выходных уровней», а положение центра полутонов переопределяет положение нейтрально серого 128.

The programme redefines and expands upon the concept of equality set forth in the Brazilian Constitution by accommodating it to the social and political changes that have taken place,
В данной Программе уточняется и широко трактуется понятие равенства, закрепленное в Конституции Бразилии, с учетом имевших место социальных

The new policy redefines property as property, plant and equipment, serially tracked items,
В соответствии с этой новой политикой понятие<< имущество>>

the IBL redefines the responsibilities of budget governors at different levels as they pertain to budget preparation,
КЗБ перераспределяет обязанности распорядителей бюджета на разных уровнях, их роль в подготовке бюджета,

the construction of the Separation Barrier which redefines the borders around the greater Jerusalem area,
возведение разделительного барьера, изменяющего границы Большого Иерусалима,

Prefeasibility Mineral Resource Categories but regroups and redefines these resources to Indicated Mineral Resource respectively Measured Mineral Resource as shown in Figure 5b.
Предварительно оцененных минеральных ресурсов, а переклассифицирует и определяет эти ресурсы в категориях Исчисленных минеральных ресурсов и соответственно Измеренных минеральных ресурсов, как это представлено на рис. 5 b.

hence generates new jobs and redefines existing ones.
приводит к созданию новых рабочих мест и перераспределению существующих.

disclosure of personal information by public bodies, and redefines the role of the Privacy Commissioner of Canada.
раскрытие личной информации государственными органами и пересматривается Роль Уполномоченного Канады по вопросам конфиденциальности.

inclusive approach to governance is indispensable for achieving the Millennium Development Goals:"it is increasingly clear that success will require an approach which redefines the relationship between the government and civil society.
становится все более ясно, что для достижения успеха необходим будет такой подход, в рамках которого будут переосмыслены отношения между правительством и гражданским обществом.

The Committee, while welcoming the fact that the Act Redefining Rape as a Crime against Persons of 1997(Republic Act No. 8353) redefines and expands the crime of rape
Комитет, приветствуя тот факт, что в соответствии с Законом об изменении определения изнасилования в качестве преступления против личности от 1997 года( Республиканский закон№ 8353) изменено определение преступления изнасилования

And redefine it.
И переопределять ее.

Policy Dialogue- Redefining the Role of the Government in Tomorrow's International Trade.
Диалог по вопросам политики- Определение новой роли правительства в международной торговле будущего.

The nature of some expenditure has been redefined as explained in note 2 e.
Характер некоторых расходов был определен заново, как объясняется в примечании 2 е.

Redefining its structure to better reflect the current economic reality;
Изменение ее структуры в целях более точного отражения нынешних экономических реалий;

Action: Redefine the policy of cooperation with development partners.
Действие: Заново определить политику сотрудничества с финансовыми партнерами.

Pre-order it via Redefining Darkness Records(N& S. America)
Предзаказ альбома доступен на Redefining Darkness Records( Северная

Constants may not be redefined or undefined once they have been set; and.
Константы не могут быть переопределены или удалены после первоначального объявления; и.