REGULAR CUSTOMER - перевод на Русском

• постоянный клиент
• постоянным клиентом
• постоянный покупатель
• постоянного клиента
• постоянных клиентов

Примеры использования Regular customer на Английском языке и их переводы на Русский язык

But I will pay you like a regular customer.
Но я тебе заплачу как обычный клиент.

After all, a satisfied customer is not only a regular customer, but also the most active
Ведь довольный клиент- это не просто постоянный покупатель, но и самый активный и бесплатный носитель рекламной информации,

a gyaru and regular customer asks to meet the manager about a job offer.
гяру и постоянный покупатель просит о встрече с менеджером, чтобы оговорить предложение о работе.

For 22-year-old journalist Aren Melikyan, a regular customer, notes there is no need to think of resuscitating the USSR as"Russia has already taken up that role.
Как отмечает 22- летний журналист Арен Меликян, постоянный клиент заведения, нет необходимости думать о реанимировании СССР, так как" Россия уже взялась за это дело.

it is possible you will become our regular customer.
вполне возможно, Вы станете нашим постоянным клиентом.

For its regular customer- HUAWEI Kazakhstan- EZS Agency held an event for the key partners of the company.
Для своего постоянного клиента- HUAWEI Казахстан- Агентство EZS провело мероприятие для ключевых партнеров компании.

A regular customer may prohibit the use of his contact information for the distribution of promotional material for the purpose of selling.
Постоянный клиент может запретить использовать его контактную информацию для рассылки рекламного материала с целью продажи.

The visitor who has come to your shop just to have a look will not necessarily become your regular customer.
Посетитель, просто зашедший в магазин« поглазеть», не обязательно станет Вашим постоянным клиентом.

For our regular customer, URS Federal Services International,
Для своего постоянного клиента, компании« URS Federal Services International,

Our regular customer applied with the task to create a commercial about the fast-acting painkiller EUROFAST,
Наш постоянный клиент обратился с задачей создания ролика болеутоляющего препарата« Еврофаст»

you are our regular customer.
есть вы являетесь нашим постоянным клиентом.

For its regular customer- Efes Kazakhstan- EZS Agency organized a bright festive event in honor of the 57th birthday of the Karaganda factory Efes.
Для своего постоянного клиента- компании« Эфес Казахстан»- Агентство EZS организовало яркое праздничное мероприятие в честь 57- го дня рождения Карагандинского завода Эфес.

A regular customer of Aul's said“Gabe,
Постоянный клиент Аула сказал:« Гейб,

you are not a regular customer of the publisher.
даже если вы не являетесь постоянным клиентом издательства.

During 2015, for its regular customer, Chemonics, EZS Agency held a series of events to develop trade relations in Central Asia.
В течение 2015- го года для своего постоянного клиента, компании Chemonics, Агентство EZS провело серию мероприятий по развитию торговых отношений в Центральной Азии.

so the possibility that the regular customer may get bored,
поэтому возможность того, что постоянный клиент может заскучать,

For our regular customer- JSC"KazInvestBank"- EZS Agency organized
Для своего постоянного клиента- АО« КазИнвестБанк»- Агентство EZS организовало

The cargo was transported as a part of the consolidated cargo, so our regular customer significantly saved on the logistics component.
Груз ехал в составе сборного, таким образом наш постоянный клиент значительно сэкономил на логистической составляющей.

Ordering in bulk once you become our regular customer, ordering in bulk again and again.
Заказав оптом один раз, Вы станете нашим постоянным клиентом, заказывая оптом снова и снова.

For its regular customer, URS Federal Services International,
Для своего постоянного клиента, компании« URS Federal Services International,