RELIABLE STATISTICAL DATA - перевод на Русском

• надежные статистические данные
• достоверных статистических данных
• надежных статистических данных
• достоверные статистические данные

Примеры использования Reliable statistical data на Английском языке и их переводы на Русский язык

related intolerance should be based on reliable statistical data and other quantitative information reflecting as accurately as possible the status of the Roma in society.
связанной с ними нетерпимостью, правительствам следует исходить из надежных статистических данных и другой количественной информации, как можно более точно отражающей положение рома в обществе.

disseminate and publish reliable statistical data at the national and local levels,
распространять и публиковать надежные статистические данные на национальном и местном уровнях

disseminate and publish reliable statistical data at the national and local levels
распространять и публиковать надежные статистические данные на национальном и местном уровнях

States gave to national statistics development in order to address the gaps in reliable statistical data for strategic planning
который некоторые государства- члены придают развитию национальной статистики для устранения пробелов в достоверных статистических данных, предназначающихся для стратегического планирования

disseminate and publish reliable statistical data at the national and local levels
распространять и публиковать надежные статистические данные на национальном и местном уровнях

Emphasizes that, in view of the serious statistical deficiencies prevalent in most LDCs and the importance of reliable statistical data for policy research
Подчеркивает, что в свете серьезных статистических проблем в большинстве НРС и важности достоверных статистических данных для исследований и анализа политики,

Xi Establish an entity for gathering and analysing reliable statistical data on the national housing situation(number of homeless,
Xi создало подразделение для сбора и анализа надежных статистических данных о жилищной ситуации в стране( о числе бездомных,

disseminate and publish reliable statistical data for regular assessment of the situation of victims of racism,
распространять и публиковать надежные статистические данные, необходимые для регулярной оценки положения жертв расизма,

Enhancing the role of ESCWA as a major source for up-to-date reliable statistical data, information systems
Повышение роли ЭСКЗА как важного источника новейших и достоверных статистических данных для информационных систем

in those countries where reliable statistical data on outside employment were not available,
в которых не имеется надежных статистических данных об условиях службы за пределами организаций,

to produce reliable statistical data on the use of coercive measures arts. 11 and 16.
представить достоверные статистические данные об использовании мер принуждения статьи 11 и 16.

The Committee regrets the lack of precise and reliable statistical data disaggregated by sex in the report
Комитет сожалеет о том, что в докладе и в письменных ответах не представлены точные и надежные статистические данные с разбивкой по полу,

Xi Establish an entity for gathering and analysing reliable statistical data on the national housing situation(number of homeless,
Xi создало подразделение для сбора и анализа надежных статистических данных о жилищной ситуации в стране( о числе бездомных,

disseminate and publish reliable statistical data at the national and local levels
распространять и публиковать надежные статистические данные на национальном и местном уровнях

It further urged States to collect reliable statistical data on housing(para. 92) and to establish national programmes
Кроме того, к государствам был обращен настоятельный призыв собирать надежные статистические данные относительно положения в жилищной сфере( пункт 92)

it had collected reliable statistical data by recording and defining farm work.
оно собрало надежные статистические данные путем регистрации и определения видов сельскохозяйственных работ.

to collect and compile reliable statistical data on the political, economic
собирать и накапливать надежные статистические данные о политическом, экономическом

to collect and compile reliable statistical data on the political, economic
финансов- собирать и накапливать надежные статистические данные о политическом, экономическом

emphasized the importance of collecting and analysing reliable statistical data to ascertain the extent of racial discrimination,
в 2001 году подчеркивалась важность сбора и анализа достоверных статистических данных, позволяющих определить масштабы расовой дискриминации,

disseminate and publish reliable statistical data at the national and local levels
распространять и публиковать надежные статистические данные на национальном и местном уровнях