REMAINDERS - перевод на Русском

• остатки
• остатков
• остатками

Примеры использования Remainders на Английском языке и их переводы на Русский язык

Report Current remainders or Exchange rates,
Отчет Текущие остатки или Курсы валют,

The fine-mesh nets made of black gauze are particularely well suited for delicate organisms and for removing leaf remainders and floating particles.
Мелкие сетки черной марли особенно подходят для мелких организмов и для удаления остатков растений и твердых частиц.

remove the paper holder and cut off all the remainders before using the printer.
извлеките держатель бумажного рулона и обрежьте все остатки перед дальнейшим использованием принтера.

with back-fillers for plant remainders.
предплужниками и закрывателями для остатков растений.

Statement of the Ministry of Foreign Affairs of Georgia regarding the decision of the occupation regime in Tskhinvali to destroy the remainders of the ethnically cleansed Georgian villages.
Заявление Министерства иностранных дел Грузии относительно решения оккупационного режима в Цхинвали уничтожить остатки грузинских сел, подвергшихся этнической чистке.

it aggressively tears through the remainders of Cambodia's wild places
агрессивно слезы через остатков диких местах Камбоджи

To review information as to current remainders at the client accounts, it is required to go from the home page to the tab Current remainders.
Для просмотра информации о текущих остатках на счетах клиента необходимо на стартовой странице перейти на вкладку Текущие остатки.

for the leather flowers soft leather remainders in different quality
для кожаных цветов, мягкие кожаные остатки различного качества

if objects return, if remainders, excremental remainders, return from that dimension.
объект возвращается, если остатки, остатки экскрементов возвращаются из этого измерения.

Empirically one may assume that the remainders of Wp modulo p are uniformly distributed in the set{0, 1,…, p-1.
Из эмпирических наблюдений можно предположить, что остаток Wp по модулю p равномерно распределен на множестве{, 1,…, p- 1.

It provides information on online and periodic(daily, weekly, monthly and annual) warehouse remainders.
Предоставляет сведения об остатках на складах в онлайн режиме или же за определенный период времени ежедневно, еженедельно, ежемесячно.

The remainders either have one parent or none at all, divorced parents with social behavioural problems.
У остальных либо один родитель, либо ни одного или же разведенные родители с проблемами социального поведения.

Our clinic offers convenient working hours, remainders of planned visits,
В Клинике- удобное время работы, напоминания о спланированных визитах,

are unable to confirm, or deny the reality of remainders in the balance,” says the Audit Report.
опровергнуть по существу имеющийся в балансе реальный остаток»,- отмечается в заключении,

Use the remainder of the season to experiment and to learn!
Используйте остаток сезона для экспериментов и обучения!

Carefully collect remainder, and then remove to a safe place.
Необходимо тщательно собрать остатки и удалить в безопасное место.

Remainder in the beginning of the year.
Остаток в начале года.

Theorem of division with a remainder in the ring of integers.
Теорема о делении с остатком в кольце целых чисел.

Remainder to the end of the year.
Остаток на конец года.

The remainder of Durin's Folk fled Khazad-dûm,
Остатки народа Дурина бежали из Казад- Дума,