RESPONSE TIMES - перевод на Русском

• время отклика
• время реагирования
• время реакции
• время ответа
• время срабатывания
• сроки реагирования
• времени реагирования
• времени отклика
• временем отклика
• времени реакции

Примеры использования Response times на Английском языке и их переводы на Русский язык

Continuity of evidence continued to be a problem; response times improved.
Сохраняется проблема с преемственностью доказательств; время реагирования ускорилось.

CRM systems ensures smooth information exchange and shortens response times.
СRМ- систем гарантирует бесперебойный обмен информацией и сокращает время реагирования.

Because Neal stole the stamp to clock their security response times.
Ведь Нил украл ту марку, чтобы определить их время реагирования.

It has improved the quality of work and, in some cases, the response times.
Благодаря технологиям повысилось качество работы, а в ряде случаев уменьшилось время реагирования.

Fast response times(acceleration) and start-up times are among the most important requirements for automobiles.
Короткие времена срабатывания( ускорение) и быстрый старт относятся к наиболее важным характеристикам автомобилей.

Special attention shall be paid to the response times of the different instruments.
Особое внимание должно быть уделено времени срабатывание различных приборов.

G-Tect/VMD* 3 D Video Motion Detection- 128 freely definable areas, response times.
G- Tect/ VMD* Видеораспознавание движений 3D- 128 произвольно задаваемых активных зон, времена реакции.

At the completion of the test, sampling shall continue until system response times have elapsed.
По завершении испытания отбор проб продолжают до конца времени срабатывания системы.

Special attention is recommended to be paid to the response times of the different instruments.
Особое внимание рекомендуется уделять времени срабатывания различных приборов.

These guidelines are intended to improve HTTP response times and avoid congestion.
Эти рекомендации нацелены на улучшение времени отклика по HTTP и недопущения перегрузок сети.

Agreed response contracts- Defined response times.
Договора с оговоренными сроками реагирования.

more people use the Internet, response times get slower.
больше людей пользуются Интернет, требуется больше времени для получения ответа.

prices and response times.
ценами и временем отзыва.

These laser class 1 sensors provide long sensing distances and short response times.
Применение лазера класса 1 обеспечивает большое расстояние срабатывания при малом времени отклика.

High-pressure ensures very good mixing and fast response times.
Высокое давление, обеспечивающее отличное смешивание и быстрое протекание реакции.

Individual response times and tolerances can be specified for each measurement condition, allowing a fully automatic assessment of the results.
Можно задать конкретное время отклика и допуски для каждого условия измерения с автоматической оценкой результатов.

This has an immediate positive effect on response times as queries are evenly distributed based on geographical source
Это непосредственно оказывает положительное влияние на время отклика, так как запросы равномерно распределяются в зависимости от географического источника

Initial response times for technical support issues by a TSE will follow the guidelines for your specific support offering.
Первоначальное время реагирования инженера по технической поддержке на запросы поддержки соответствует положениям конкретного предложения о технической поддержке.

Flexible use, fast response times and clean work- these are important aspects when working for the Wolfsburg municipality's"GREEN" division.
Гибкость применения, быстрое время реакции и чистая работа- все это важные аспекты в работе в сфере" ЗЕЛЕНЬ" города Вольфсбург.

Seagate TurboBoost accelerates I/O operations and optimises response times to complete more transactions in less time- even during peak demand.
Функция Seagate TurboBoost ускоряет операции ввода/ вывода и оптимизирует время отклика, что позволяет выполнять больше операций за меньшее время даже в условиях пиковых нагрузок.