SECOND INDENT - перевод на Русском

• второй абзац
• второй подпункт
• вторую втяжку
• втором абзаце
• второго абзаца
• втором подпункте

Примеры использования Second indent на Английском языке и их переводы на Русский язык

A The second indent is amended to read as follows.
А Изменить второй подпункт, начинающийся с тире, следующим образом.

In the second indent, after"Part 4", add"of ADR.
Во втором подпункте втяжки добавить" ДОПОГ" после" части 4.

In point A, the following text and footnote are inserted as the second indent.
В подразделе A в качестве второго подпункта включается следующий текст со сноской.

Second indent, inside the brackets read"… road markings and/or lighting devices.
В скобках во втором подпункте втяжки читать:"… дорожная разметка и/ или световые приборы.

In paragraph 2.1, second indent, amend the phrase in brackets to read.
В пункте 2. 1, второй подпункт втяжки, изменить фразу, приведенную в скобках, следующим образом.

Second indent, remove the square brackets.
Во втором подпункте, начинающемся с тире, снять квадратные скобки.

Proposal to amend the second indent to read.
Предлагается внести следующие поправки во второй подпункт.

point 5, second indent.
пункт 5, второй абзац с отступом.

The second indent of 2.2.42.2 should be deleted.
Текст пункта 2. 2. 42. 2, следующий после второго тире, исключить.

The second indent should be replaced by:"The error of W does normally not exceed+- 1.
Второй абзац необходимо заменить на следующий:" Погрешность при определении W обычно не превышает+- 1%.";

In the list of defects allowed amend the second indent to read as follows new text in bold.
В перечне допускаемых дефектов изменить второй абзац следующим образом новый текст выделен жирным шрифтом.

Commercial Specifications: The Meeting deleted the second indent to reflect a decision already taken at the last session.
Товарные характеристики: Совещание исключило вторую втяжку в соответствии с решением, принятым на последней сессии.

Second indent Add the following text at the end:"the stability booklet
Второй абзац В конце добавить текст следующего содержания:"

In the second indent, after"cargo area", insert"and on the
Во втором абзаце после" грузовом пространстве" включить"

Therefore the second indent of special provision 584 should be deleted too and the following ones changed.
В этой связи второй абзац специального положения 584 следует также исключить и при этом изменить следующие абзацы..

The periods referred to in article 12, paragraph 3, second indent, points(b),(c) and(d) of the Annex to AETR.
Периоды, упомянутые в подпунктах b, с и d второго абзаца пункта 3 статьи 12 Приложения ЕСТР.

The second indent of that article explicitly states that:
Во втором абзаце этой статьи прямо говорится о том, абзаце..">

In the second indent, replace"shall not be labelled" with"need not be labelled.
В тексте после второго тире заменить" упаковках, на которые не должны наноситься знаки" на" упаковках, на которые нет необходимости наносить знаки.

Second indent, insert"(Speed limitation device in accordance with ECE Regulation No. 89
Во втором подпункте включить слова"( устройство ограничения скорости в соответствии с Правилами№ 89 ЕЭК

Second indent: Amend to read:"- closed vehicles and closed wagons with complete metal walls;
Второй пункт маркированного списка: Изменить следующим образом:"- закрытым транспортным средствам и закрытым вагонам, имеющим сплошные металлические стенки.