SEEK TECHNICAL ASSISTANCE - перевод на Русском

• обратиться за технической помощью
• запросить техническую помощь
• обратиться за техническим содействием
• заручиться технической помощью
• запросить техническое содействие
• привлекать техническую помощь
• обратиться за технической поддержкой
• обращаться за технической помощью
• запрашивать техническую помощь
• обращаться за техническим содействием

Примеры использования Seek technical assistance на Английском языке и их переводы на Русский язык

Seek technical assistance from UNICEF and UNESCO in this regard.
Запросить техническую помощь у ЮНИСЕФ и ЮНЕСКО в этой области.

Seek technical assistance through the relevant mechanisms of the United Nations(Azerbaijan);
Запрашивать техническую помощь через соответствующие механизмы Организации Объединенных Наций( Азербайджан);

Seek technical assistance from among others, UNICEF.
Обращаться за технической помощью, в частности к ЮНИСЕФ.

Seek technical assistance from, among others, UNAIDS.
Обращаться за техническим содействием, в частности к ЮНЭЙДС.

Seek technical assistance from, among others, UNICEF in this regard.
Обратиться за технической помощью, в числе прочих, к ЮНИСЕФ в этой связи.

The Committee also recommends that the State party seek technical assistance from, inter alia, UNICEF.
Комитет также рекомендовал государству- участнику обратиться за техническим содействием, в частности к ЮНИСЕФ.

Seek technical assistance from, among others, UNICEF in the establishment of this mechanism.
Запросить техническую помощь, в частности у ЮНИСЕФ, для создания такого механизма.

Collaborate with NGOs and seek technical assistance from, inter alia, UNICEF;
Сотрудничать с НПО и запрашивать техническую помощь, в частности, ЮНИСЕФ;

Seek technical assistance from among others, UNICEF
Обращаться за технической помощью, среди прочих, к ЮНИСЕФ

Seek technical assistance from, among others, UNICEF.
Обратиться за технической помощью, в числе прочих, к ЮНИСЕФ.

Seek technical assistance from, among others, OHCHR and UNICEF.
Обратиться за техническим содействием, в частности к УВКПЧ и ЮНИСЕФ.

Developing countries may seek technical assistance from various organizations simultaneously.
Развивающиеся страны могут обращаться за технической помощью сразу к нескольким организациям.

Seek technical assistance from, among others, UNICEF
Запрашивать техническую помощь, в частности у ЮНИСЕФ

Seek technical assistance from WHO and other organizations.
Обратиться за технической помощью к ВОЗ и другим организациям.

Seek technical assistance from, among others, UNESCO and UNICEF.
Обращаться за технической помощью, в частности, к ЮНЕСКО и ЮНИСЕФ.

Seek technical assistance from, inter alia, UNICEF.
Запрашивать техническую помощь, в частности, ЮНИСЕФ.

Seek technical assistance from international NGOs,
Обратиться за технической помощью к международным НПО,

Continue to cooperate and seek technical assistance with, inter alia, UNICEF and WHO.
Продолжить сотрудничать и обращаться за технической помощью, в частности к ЮНИСЕФ и ВОЗ.

Seek technical assistance from, among others, UNICEF and OHCHR.
Обратиться за технической помощью, в числе прочих, к ЮНИСЕФ и УВКПЧ.

Collaborate with NGOs and seek technical assistance from, inter alia, UNICEF;
Сотрудничать с НПО и обращаться за технической помощью, в частности к ЮНИСЕФ;