Примеры использования Senior managers на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Incorporate self-evaluation as priority area in Secretary-General's Compacts with senior managers.
Включение самооценки в качестве приоритетного вопроса в договоренности Генерального секретаря со старшими руководителями.Senior managers were recruited.
Of which senior managers.
About 50 staff members and senior managers were interviewed for the study.
В рамках обследования было проведено собеседование с примерно 50 сотрудниками и старшими руководителями.Training for senior managers.
Программу подготовки для старших руководителей.The shareholders, directors and senior managers of all existing natural resource concessionaires.
Информации об акционерах, директорах и старших руководителях всех существующих обладателей концессий на добычу природных ресурсов.They work as sellers and senior managers of certain groups of goods.
Они работают как продавцами, так и старшими менеджерами отдельных групп товаров.A benchmark for late issuance of documents should be included in senior managers' compacts.
В договоры, заключаемые со старшими руководителями, необходимо включить критерий несвоевременного выпуска документов.Development of senior managers training course for potential disarmament, demobilization and reintegration officers.
Разработка учебного курса для подготовки потенциальных руководителей старшего звена по вопросам разоружения, демобилизации и реинтеграции.Ethics briefings for incoming senior managers are being provided.
Для новых руководителей старшего звена проводятся брифинги по вопросам этики.Internal users include senior managers, authorizing services
Senior managers.
Руководители старшего звена.New procedures have also been established to recruit senior managers.
Разработаны также новые процедуры для набора руководителей старшего звена.Interviews were also conducted with senior managers of the Department of Peace-keeping Operations.
Были также проведены интервью с руководителями старшего звена в Департаменте операций по поддержанию мира.Senior managers of 48 universities of Kazakhstan were trained in innovative program"MET- Management Education Technology.
Высшие руководители 48 вузов Казахстана прошли обучение по инновационной программе« MET- Management Education Technology».Senior managers are defined as the Deputy Secretary-General,
Под старшими руководителями понимаются Первый заместитель Генерального секретаря,targeted training for all senior managers.
тематическая профессиональная подготовка для всех руководителей старшего звена.While our meat in dire need of specialists middle and senior managers.
These reports would then be distributed to senior managers.
Затем эти отчеты распространяются среди руководителей старшего звена.Secondly, the focal points should have more direct links and communication with senior managers.
Вовторых, координаторы должны иметь больше прямых линий связи и коммуникации с руководителями старшего звена.
