SHE PLANNED - перевод на Русском

• она планирует
• она спланировала
• она запланировала
• она намерена
• она планировала
• она собиралась

Примеры использования She planned на Английском языке и их переводы на Русский язык

She sent the advance team to a non-existent party and she planned the trip to the nightclub.
Она послала передовую группу на несуществующую вечеринку, и она запланировала поездку в ночной клуб.

She confirmed that she planned to proceed on the basis of a thorough review of the State practice,
Она подтвердила, что она планирует исходить из тщательного анализа государственной практики,

What if, before rushing into marriage, she planned to see if there were indeed… other fish in the sea?
Что, если перед вступлением в брак, она планировала посмотреть, есть ли на самом деле… другая рыба в море?

She announced that she planned to retire as Chairperson-Rapporteur of the Working Group and.
Оратор заявила, что она планирует оставить пост Председателя- докладчика Рабочей группы и весьма опечалена в связи с этим.

Paulo, she planned both her pregnancies, the first of which happened five years into her marriage.
Родившись в Сан-Паулу, она планировала свои две беременности, первая из которых наступила через пять лет после того, как она вышла замуж.

She planned to launch The Primary School in 2016,
Она планирует запустить Начальную школу в 2016,

She planned to finish her book on the Ten Commandments that she had been working on, and which showed influences of Lewis's style of apologetics.
Она планировала закончить свою книгу о десяти заповедях, над которой она работала, и в которой отразилось влияние апологетического стиля Льюиса.

Before the tour began, Spears announced she planned to give $1 of each ticket to the children of firefighters
До начала турне певица сообщила, что она планирует выделить$ 1 с каждого билета для детей, пожарных

She planned to leave the theatre behind,
Она планировала уйти из театра,

Lastly, she planned to visit Lebanon,
В заключение, она планирует посетить Ливан,

not the way she planned.
как она планировала.

had not met formally with senior Ministers to discuss the situation, but she planned to do so shortly.
одной официальной встречи с ведущими министрами в целях обсуждения ситуации, однако она планирует сделать это вскоре.

I mean, maybe she didn't do it with her own hands, but she planned it, she paid for it.
То есть, может, она и не делала это своими руками, но она планировала это, заплатила за это.

he wondered how she planned to deal with the problem of trafficking in men and boys.
он же интересуется, как она планирует решать проблему торговли мужчинами и мальчиками.

Meyer stated that Twilight was to be the only book from the series that she planned to rewrite from Edward's perspective.
Стефани Майер также заявила, что« Сумерки»- единственная возможная книга из серии, которую она планирует переписать от лица Эдварда.

In December 2009, Gaga revealed that she planned to cancel the concept of the original shows of The Monster Ball Tour and start afresh.
В декабре 2009 Леди Гага объявила, что для ее концертов в 2010 году, она планирует отменить всю концепцию шоу и начать все заново.

It would therefore like the Special Representative to indicated how she planned to address the situation.
Поэтому оратор просила бы Специального представителя указать, какие шаги она планирует предпринять в данной ситуации.

She planned to work together with the new Special Representative on violence against children to explore modalities for collaboration and the possibility of carrying out joint missions.
Специальный представитель планирует рассмотреть совместно с новым Специальным представителем по вопросу о насилии в отношении детей формы сотрудничества и возможность осуществления совместных миссий.

She was involved in a number of administrative issues and she planned reforms in Lippe,
Занималась административными вопросами и планировала провести реформы в графстве Липпе,

She planned to become a singer
В юности она планировала стать певицей,