Примеры использования Shopper на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The presentation will be held by Mr Martin Moström, from the Shopper Marketing agency Retail House.
Презентацию проведет г-н Мартин Моштрем из агентства по шоппер- маркетингу Retail House.Google Shopper™ mobile app.
Shopper takes note that the pictures of goods is only illustrative and they can look mildly different in fact.
Покупатель оповещен о том, что изображения товаров являются только иллюстративными и могут незначительно отличаться от фактически полученного товара.ATC Shopper can modify all types of tickets
Продукт ATC Shopper позволяет вносить изменения в любые виды билетовShopper is to make sure of given contact information,
Покупатель должен проверить оставленную контактную информацию,The shopper in classical Black& White style is designed by handworkers from rich canvas and the finest leather.
Шоппер классического черно-белого стиля изготавливается вручную из тяжелой хлопковой канвы с тончайшей воловьей кожей.According to data provided by the App Store tracking system App Shopper, there were 401,446 iOS applications at the moment of creating this article.
Согласно данным, предоставленным системой слежения за App Store- App Shopper, на момент создания этой статьи в App Store было 401 446 iOS приложения.Shopper must return the goods with their packaging in the same condition as supplied to him.
Покупатель обязан осуществить возврат товара в том же состоянии, в котором он его получил от Продавца.So, well-known‘Shopper' tote is updated in a bright violet hue this season,
Так, хорошо знакомая нам сумка- тоут« Shopper» в этом сезоне представлена в свежем лиловом цвете,Personal image consultant and personal shopper who will guide you through Andorra's most exclusive shopping circuit
Имидж- консультант и личный шоппер, которые сопроводят Вас по самому эксклюзивному коммерческому маршруту для покупок в АндорреWhen each shopper leaves the mall give them their car with the correct number
Когда каждый покупатель покидает торговый центр дать им свою машину с правильным номеромIt is hoped to be able to identify a Main Food Shopper and that this will be a satisfactory proxy for the MDK.
Можно надеяться, что удастся идентифицировать главного покупателя продовольствия- удовлетворительного аналога главного ответственного за дневник.the first Personal Shopper in Poland, as well as the author of books,‘Be divine' and‘The boss of your wardrobe.
первый Personal Shopper в Польше, автор книг:« Будь божественна» и« Начальница своего гардероба».Mr Moström is a leading expert in Shopper Marketing, advising global clients such as Nikon,
Г-н Мартин Моштрем является ведущим экспертом по шоппер- маркетингу и консультирует таких международных клиентов,On average, every German online shopper bought 23 articles on the Internet last year
В среднем каждый немецкий интернет- покупатель покупал 23 статьи в Интернете в прошлом годуA great way to encourage shoppers to join premium shopper groups available on your site
Отличный способ для поощрения When browsing a product detail page, this module shows prices available to other shopper groups for the same product.
Просматривая страницу сведений о товаре, этот модуль показывает цены, доступные для других групп покупателей того же продукта.Our 8th annual Global Shopper Study takes you inside the mind of shoppers. .
Наше 8- е ежегодное исследование Global Shopper Study( Исследование потребительских предпочтений по всему миру) позволит заглянуть в сознание покупателей.Like the traditional marketing mix, shopper marketing can be divided into four P's:
Шоппер- маркетинг можно разделить, как и традиционный смешанный маркетинг,At Cannes, Mungiu shared the Best Director Award with Olivier Assayas for his film Personal Shopper.
На том же фестивале Мунджиу разделил награду за лучшую режиссуру с режиссером фильма« Персональный покупатель» Оливье Ассаясом.
