должно соответствовать
must comply with
shall conform
should correspond
should be consistent
must correspond
must meet
shall comply with
must conform
should comply with
must match должно отвечать
shall meet
must meet
should meet
must comply
shall comply
must satisfy
must respond
should conform
should be consistent
should respond должны отвечать
must meet
shall meet
should meet
shall comply
have to meet
shall fulfil
shall conform
must satisfy
shall satisfy
must respond должны соответствовать
must comply with
shall comply with
should be consistent
must meet
must conform
must be consistent
should correspond
should comply with
shall conform
must correspond должны удовлетворять
must meet
shall meet
must satisfy
should meet
shall satisfy
shall comply
must fulfil
should fulfil
have to meet
shall fulfil должны встретиться
should meet
have to meet
must meet
need to meet
are supposed to meet
are to meet
shall meet
are expected to meet
need to face
should rendezvous должны выполнять
must fulfil
should fulfil
must comply
must meet
must honour
should honour
should perform
should implement
should comply
must abide стоит познакомиться
should meet
it is worthwhile to get acquainted следует встретиться
should meet должен познакомиться следует собраться нужно познакомиться стоит встретиться надо встретиться должна заседать следует провести должен встретить следует познакомиться следует проводить заседания должен проводить совещания должен покрывать
But such a use should meet the following requirements. Но такое использование должно отвечать следующим требованиям. At the very least, they should meet the obligations set out in box 7 below. Как минимум они должны выполнять обязательства, описанные во вставке 7 ниже. We believe that reforms of the Security Council should meet the following principles. translation and editing(proofreading) should meet certain quality standards. The measuring equipment, including the noise test track, should meet the latest technical requirements. Измерительное оборудование, включая трек для измерения уровня шума, должно соответствовать самым современным техническим требованиям.
Thought I should meet you face-to-face. Думал, мне следует встретиться с тобой лично. You should meet my son henry. Тебе стоит познакомиться с моим сыном Генри. Quality of care should meet the needs of the population Качество медицинской помощи должно отвечать потребностям населения I'm thinking we should meet at the emergency emergency spot. Each rule includes a criterion that the filtered values should meet . Каждое правило включает в себя критерий, которому должны соответствовать отфильтрованные значения. To achieve this, the new strategic framework should meet all Parties' needs. Для этого новые стратегические рамки должны отвечать потребностям всех Сторон. I think you should meet my guests. Думаю, вам стоит познакомиться с моими гостями. Вы должны встретиться с ним. You should meet my father. Ты должен познакомиться с моим отцом. Applicants for exchange programs should meet the following general criteria. Претенденты на программы по обмену должны соответствовать следующим общим критериям. Trains used for international combined transport should meet the following minimum standards. Поезда, используемые для международных комбинированных перевозок, должны отвечать следующим минимальным требованиям. Transformer winding deformation test should meet the following requirements. Испытание на деформацию обмоток трансформатора должно отвечать следующим требованиям. The international community should meet its commitment to increase the flow of financial resources. Международному сообществу следует выполнить свое обязательство по расширению притока финансовых ресурсов. Hayley, you should meet my eldest son, Mamood. Хэйли, тебе стоит познакомиться с моим старшим сыном, Махмудом. Вы должны встретиться с моим.
Больше примеров
Результатов: 634 ,
Время: 0.1604